La maison carlisle: 21 leçons indispensables

Une célébration du remodelage du 25e anniversaire de ce site - du début à la finition spectaculaire du pavillon d'exposition - avec plus d'une vingtaine de leçons importantes pour chaque propriétaire

Photo de Russell Kaye

Photo de Russell Kaye

Un jour de printemps pluvieux il y a à peine 12 mois,
Ce site a acheté un morceau d'histoire - une ferme de 1849 en Nouvelle-Angleterre à rénover pour la prochaine saison télévisée de L'HO. Un chèque d'un montant de 643 000 $ a été remis et l'équipage a entrepris son projet le plus ambitieux à ce jour: réaménager la maison d'origine de la Renaissance grecque, transformer l'ancienne grange en espace de vie et reconstruire complètement le lien reliant les deux. À la fin, les gars ont eu beaucoup de souvenirs et une maison achevée remarquable qui est maintenant ouverte au public en tant que spectateur. Ils ont également fini par apprendre beaucoup - une rénovation, en fait, est très différente lorsque vous êtes propriétaire du lieu et que vous n'êtes pas simplement des entrepreneurs sur le chantier. Les leçons? A propos du temps et de l'argent bien dépensé. Prendre des décisions, facile et difficile. Sur la meilleure façon de mélanger l'ancien et le nouveau. Les rédacteurs en chef de ce magazine pensent que vous pouvez également apprendre quelques choses de leur expérience. Voici donc une sorte de carnet de famille de TOH - un voyage en mots et en images qui vous emmènera à travers toute cette aventure pénible, amusante, excitante, humiliante et enrichissante. Nous espérons qu'une fois que vous l'aurez lu, vous pourrez aborder votre prochaine rénovation avec un peu plus de sagesse et beaucoup moins de soucis.

Un mille dans vos chaussures

L’équipage de Ce site a entamé un voyage personnel collectif le jour où nous avons acheté notre ferme décontractée le printemps dernier. Chacun de nous a alors commencé à s’imaginer, lui et nos familles, vivant dans la maison. Certains d’entre nous dormaient dans une suite principale magnifiquement isolée au-dessus de la grange, tandis que d’autres ont pensé que ce serait bien d’avoir les enfants juste en haut dans la vieille maison de style néo-grec.

Avec l'aide de l'architecte Jeremiah Eck, nous avons tous trouvé une vision unifiée: une extrémité publique du bâtiment (la grange), une extrémité privée (l'ancienne maison principale) et des espaces communs - la cuisine et la salle à manger - dans le bâtiment. nouveau connecteur ell qui les relie. C'est alors que nos deux rôles de propriétaires et de membres d'équipage ont commencé.
Le fait de regarder la pelleteuse s’enfoncer dans le vieil enfer, bien que passionnant, a également fait grimacer les plus sensibles. Non seulement nous enregistrions une partie de l'histoire, même si elle était mal construite et à peine fonctionnelle, mais nous y étions maintenant: pas de retour en arrière, avec le robinet d'argent complètement ouvert.

C'est ainsi qu'a commencé l'assaut de petits mais importants choix que, depuis des décennies, nous avons observé le stress des autres propriétaires. Ante up pour la chaleur radiante? (Oui.) Quelles armoires de cuisine? (Personnalisé, panneau plat, peint.) Les mêmes moulures, ou plus simples dans la grange? (La même chose partout.) Parfois, nous avons discuté - généralement au-dessus des plafonds, pour une raison quelconque. La chambre de la nouvelle suite principale doit-elle avoir un plafond cathédrale? Est-ce que cela valait la peine d'élever les vieux plafonds dans les chambres des enfants? Est-il judicieux de reproduire les poutres rustiques de la grange sur ses nouveaux plafonds? En fin de compte, nous avons décidé de répondre "oui" aux trois.

Nous avons eu l'avantage de pouvoir nous donner des conseils professionnels. Le maître charpentier Norm Abram et l'entrepreneur général Tom Silva nous ont montré comment isoler et enduire de plâtre entre les poutres de la grange, puis recouvrir un mur extérieur (derrière la cheminée) de panneaux structurels isolés pour préserver une partie du tissu de la grange à l'intérieur. Richard Trethewey, expert en plomberie et chauffage, a conçu un système CVC à la pointe de la technologie. L'entrepreneur paysagiste Roger Cook a suggéré un patio en pierre bleue et en granit basé sur un autre travail qu'il avait effectué. Et Alexa Hampton, consultante en décoration d’intérieur, a créé des moulures d’époque néo-grecque, parfaites pour l’époque, qui ont été transformées en nouvelles enveloppes, plinthes et couronne.

Maintenant que nous avons terminé, nous sommes probablement, comme la plupart des propriétaires, fatigués, satisfaits de la plupart de nos décisions, à l'aise avec nos compromis et un peu tristes, le gros trajet est terminé. Mais contrairement à la plupart des propriétaires, nous n'habiterons pas la maison que nous avons construite. Malheureusement, nous devons vendre la maison de nos rêves. Nous ne pouvons qu’espérer que les nouveaux propriétaires penseront avec tendresse aux précédents.

Photo de Russell Kaye

Leçon 1. Un squelette sonore vient avant la fin flashy

La grange inachevée de 156 ans avait tant de potentiel - grand espace ouvert et poutres fraîches et rustiques

Mais il y avait aussi des problèmes, comme un sol en décomposition et un seuil que l'on pouvait piquer avec un couteau à beurre. Donc, avant que le refuge pour animaux ne soit prêt à être utilisé, l'équipage de TOH - comprenant l'animateur Kevin O'Connor, l'entrepreneur général Tom Silva et le maître charpentier Norm Abram - avait besoin de l'embellir.

Ils ont remplacé les poutres lugubres par des poutres laminées consistantes et ont construit un nouveau plancher qui durerait au moins 150 ans.

Leçon 2. Les plafonds bas créent des espaces confortables

Le plafond s'élevant de la grange remplit la grande salle de lumière et d'air, mais parfois vous voulez un petit coin intime où la famille peut se détendre et regarder un bon film. Un des premiers plans comprenait le centre multimédia de la salle, situé sous deux nouvelles chambres à l'étage, comme une pièce séparée. Mais comme l’espace avait un plafond de 7 1/2 pieds, c’était déjà un naturel pour une alcôve de télévision confortable - sans le sentiment fermé que des murs supplémentaires créeraient. Désormais, lorsque l'écran est sombre, la zone sert également de lieu de lecture ou de conversation, éclairée par des fenêtres à deux étages situées dans le haut plafond attenant.

Leçon 3. La structure peut être belle

Nous avons tellement aimé la grange quand nous avons vu la maison pour la première fois, nous savions qu'elle devait être un espace de vie. Ses poteaux usés et ses poutres cloutées avaient trop de romantisme pour qu'il en soit autrement.
Pour ne pas enlever trop de ce charme, Tom a mis 2x3 cloueuses et spray-foam
isolation entre les poutres de mur à l'intérieur, puis recouverte de plâtre et de panneaux de bois laissant apparaître partiellement les bois massifs. Mais pour souligner ce qui était autrefois là-bas, il couvrit les murs extérieurs flanquant la cheminée de panneaux isolants structurels (SIP), ce qui signifie que l'intérieur pouvait être exposé aux grandes planches de la grange.

Matériaux

Cheminée: Épargnes de Cheminée / Restaurations Charlie Allen
Doublure de la boîte à feu: Vermont Soapstone
Télévision: Tweeter Home Entertainment
Armoire multimédia personnalisée: Norm Abram
Poutres techniques: Georgia-Pacific
Isolation en mousse: Icynene

Photo de Russell Kaye

Leçon 4. Il y a une place pour l'art au quotidien

Dans une simple ferme, les escaliers ne sont souvent pas beaucoup plus qu'un moyen de sortir d'un niveau
à un autre. Mais cela n'a pas empêché Tom et son équipe de construire un escalier flottant de hauteur totale
cela a une beauté inhérente. Il est soutenu par des côtés en contreplaqué découpés dans une feuille pour les marches et l’atterrissage, puis doublés et pris en sandwich entre deux morceaux de peuplier 5/4. Les marches et les contremarches ont ensuite été encastrées dans des rainures afin que l'escalier puisse rester libre de poteaux ou de limons sur quatre étages. Une dernière touche accrocheuse: ils ont tourné les balustres de 45 degrés pour changer la tradition.

Leçon 5. Parfois, recommencer est le meilleur moyen d'aller

Dans la maison d'origine, la cuisine était une pièce encastrée, mal agencée, avec des panneaux de pins noueux au milieu du connecteur en forme de boule. Au-dessus se trouvaient des chambres assez dingues - une avec une porte de 4 pieds de hauteur. Structurellement, esthétiquement et historiquement, il n'y avait rien de mérite à sauver.

La meilleure façon de créer une vraie entrée, cuisine,
et la salle à manger dans cet espace étrange devait faire ressortir la pelle rétro et réduire la structure à des allumettes.

Ensuite, construisez quelque chose de tout à fait mieux.

Leçon 6. La conception intelligente des fenêtres peut offrir à la fois lumière et intimité

La façade de la maison Carlisle
une route principale, ce qui signifie que ce n'est pas la
bon endroit pour les grandes baies vitrées
(bon pour les passants curieux, mauvais pour les propriétaires nonexhibitionnistes). Mais
Ce côté de la maison exposé au sud reçoit également la lumière du matin. Ainsi, l'architecte Jeremiah Eck a placé une série de fenêtres en hauteur sur le mur du bureau de la maison afin de laisser entrer le soleil sans révéler les secrets de famille. À l'extérieur, un simple revêtement gris-vert met en valeur la rangée de fenêtres vert foncé, celle du milieu s'allongeant légèrement pour ajouter un intérêt visuel.

Matériaux

Luminaire: Confort visuel
Peinture: Benjamin Moore
Teinture Rampe Bois: Varathane
Windows: Andersen Windows
Revêtement: James Hardie
Armoires: Plain & Fancy
Appareils: Bosch Thermador
Comptoirs en granit: pierre de taille
Comptoirs en bois: Walker Creek Furniture
Hotte de cuisine: Broan-NuTone

Photo de Russell Kaye

Leçon 7. Plus gros n'est pas toujours meilleur

Dans les plans de la maison d'origine, la cuisine était dégagée d'avant en arrière dans le
nouvel ell. Mais un tour autour de l’espace encadré indiqua clairement que quiconque préparait des repas
être journalisation miles, aussi. Nous avons donc reconfiguré la mise en page, en réduisant la zone de préparation des aliments à
le rendre plus petit et plus efficace. Le reste de l'empreinte est devenu un bureau, relié à la cuisine par une porte ouverte - pratique pour ceux qui ramènent leur travail à la maison et qui ont besoin de faire le plein pour les deux heures et demie supplémentaires que nous mettons chaque jour.

Leçon 8. Les dessins sur papier ne vous mènent que jusque-là

Alors que nous pensions que la configuration de la cuisine révisée était rentable, il a fallu à Kathy Marshall, conceptrice de cuisine, pour régler les détails. Elle a recommandé une présentation en trois dimensions de la mise en page afin de vérifier l’échelle et le placement des composants. En plaçant des boîtes en carton et des chevalets de scie pour représenter les armoires, les comptoirs et l’îlot, nous avons eu une idée du fonctionnement du triangle de travail du réfrigérateur-évier. Cela nous a tellement plu que nous l'avons construit pour de vrai.

Leçon 9. Parfois, le plan B est le meilleur

Un des premiers croquis de la salle de bain principale comprenait une grande armoire à linge et une petite cabine de douche. Plus nous avons vécu avec le design, plus nous avions des doutes à ce sujet. Nous avons donc jeté un nouveau coup d’œil à l’ensemble de l’espace, réduit la penderie à linge, installé les toilettes dans ce qui devait être la cabine de douche, volé de l’espace dans la cheminée que nous avions décidé de ne pas aménager dans la salle à manger adjacente et créé un nouveau douche.

Matériaux

Bain à remous, jet de douche: American Standard

Photo de Russell Kaye

Leçon 10. Les petits luxes font de la vie quotidienne un plaisir

Une salle de bains équipée pour que les propriétaires se sentent comme des rois constitue un facteur de détente et de confort. Le maître de bain Carlisle a
un bain à remous profond, une grande douche avec un banc intégré en calcaire, des sols en calcaire, des revêtements de sol en céramique faits à la main et de grandes fenêtres qui l'inondent
avec lumière naturelle. Il y a même une télévision cachée derrière un miroir sans tain au-dessus de la vanité pour que vous puissiez écouter ces rediffusions - oh, peut-être, Ce site - tout en vous laissant tremper.

Leçon 11. Les superbes vues appartiennent aussi aux espaces privés

Ce sont généralement les pièces publiques d'une maison qui offrent une vue spectaculaire, mais une chambre à coucher est également un endroit formidable pour construire des lignes de vue vers l'extérieur. Plutôt que de transformer notre suite principale en un cocon au deuxième étage, nous avons choisi les pages des propriétaires qui préfèrent une suite principale au premier étage - c'est plus de la moitié d'entre vous - et avons conçu une chambre au rez-de-chaussée qui estompe la frontière entre intérieur et extérieur. . Trois fenêtres d'angle, situées au sol, profitent de l'emplacement de la pièce et donnent sur la cour très privée. Et un plafond voûté ajoute au sentiment d'expansion.

Leçon 12. Les matériaux modernes peuvent accélérer la construction

Chaque projet a ses retards, et Carlisle n'a pas fait exception. Après un arrêt de travail pendant plusieurs semaines dans une fosse septique, Tom et son équipe ont eu beaucoup de temps à rattraper. Heureusement, ils avaient déjà prévu de construire le nouvel ell à partir de panneaux de fondation préfabriqués et de murs préfabriqués en panneaux isolants structuraux (SIP).

Tandis que la fondation était préparée et assemblée (en une journée), les murs étaient essentiellement encadrés dans l'usine. Il a fallu moins d’une semaine pour les installer, et les solides murs SIP ont facilement permis de supporter les nombreuses grandes ouvertures de fenêtres requises par le projet.

Matériaux

Calcaire, carreau de céramique: Walker Zanger
Windows: Andersen Windows
Fondation: murs supérieurs d'Amérique
Panneaux isolés structurels: Insulspan

Photo de Russell Kaye

Intérieur de la grange Carlisle

Leçon 13. Les experts ont vraiment une expertise

Alexa Hampton, consultante en design d'intérieur, a insisté pour que les sols sombres ne
place dans notre ferme de pays, nous avons blanchi. Mais nous avons ensuite vu la cerise brésilienne en place et réalisé à quel point elle liait bien les différentes parties de la maison. Non seulement les sols sont faits
composées de planches d'ingénierie faciles à installer avec une finition durable appliquée en usine, elles servent également de toile de fond idéale pour les détails architecturaux et les meubles de couleur claire, comme les bibliothèques spécialement conçues à cet effet dans la bibliothèque.

Leçon 14. L'homme peut être meilleur que le vrai

Une maison de 156 ans devrait avoir de lourdes portes en bois qui se ferment avec un bruit sourd et empêchent le bruit de filtrer. Bien qu’elle convienne certainement au style néo-grec de la maison, une porte à six panneaux en bois massif coûte cher et, comme le dit quiconque dans une vieille maison, elle est sujette à la déformation, à la scission et au collage du fait de sa taille réduite et de son expansion. les saisons. Les portes de la maison Carlisle sont en panneaux de fibres à densité moyenne (MDF),
Un produit très stable et copieux à base de fibres comprimées, qui ressemble à du bois massif mais qui résiste mieux aux changements de temps. Pas de scission, pas de distorsion, mais impossible à distinguer de la réalité.

Leçon 15. Conservez un peu d'histoire pour faire un effort supplémentaire

Peu importe le fait que les habitants de Carlisle auraient perdu un point de repère majeur si nous avions détruit la partie néo-grecque de la maison. Nous ne voulions pas le faire quand même; c’était un exemple trop particulier de style vernaculaire, un travail qui mérite d’être restauré.

Le problème était que des sections clés du cadre et une grande partie de la peau devaient être remplacées.

La seule chose à faire était de la dépouiller et de la vider, mais de faire de notre mieux pour préserver la coquille historique et lui rendre ses détails de la Renaissance grecque.

Matériaux

Sols: Mannington Mills
Bibliothèques: Travail du bois en Nouvelle-Angleterre
Portes: Portes TruStile
Mantel: EH Taylor Fine Cabinetry
Garniture: Moulures Spectis
Foyer au gaz: Cheminées Valor

Photo de Russell Kaye

Escalier de la grange

Leçon 16. Chaque maison pourrait utiliser quelques surprises

Comme la plupart des propriétaires ont terminé le sous-sol en haut de la liste des choses à faire (nous avons ensuite ajouté une terrasse), nous avons décidé de donner un coup de pouce aux futurs résidents de la maison de Carlisle en aménageant une pièce supplémentaire juste en dessous de la pièce principale. espaces de vie. Et pas n'importe quelle pièce ancienne, mais une cave à vin bien aménagée et climatisée, bordée de séquoias, avec un bar à dégustation carrelé et de grandes fenêtres - une destination de choix lorsque les clients viennent appeler.

Leçon 17. Confort et utilité ne s'excluent pas

Tablettes métalliques, planchers peel-and-press, peinture blanche électrique. La buanderie ne reçoit aucun respect et elle est donc rarement confortable pour travailler - troublante, étant donné les 7 heures que la plupart d’entre nous passons avec un bâtonnet chaque jour. C’est pourquoi, en plus de la machine à laver et du sèche-linge nécessaires, nous avons mis à niveau une armoire de séchage et un évier à jets (pour les gants lavables à la main), puis nous avons achevé l’espace avec des armoires de qualité mobilier et des planchers de bois franc qui correspondent à ceux de la maison. et même une télévision rabattable pour passer le temps tout en se pliant.

Leçon 18. Les meilleurs investissements sont souvent cachés

Regardons les choses en face: les systèmes ne sont pas sexy. Mais ils gardent l'endroit aller. Et confortable. Divertissant, même.

Beaucoup de réflexion a été faite sur la façon de refroidir la maison sans réveiller les voisins chaque fois que l'air se manifestait.

Traitement des déchets de cinq toilettes (l'expert en plomberie et en chauffage Richard Trethewey a installé une nouvelle fosse septique.

Un boîtier central relie les lumières, les supports, la surveillance et les alarmes, ce qui permet de contrôler l'écran tactile dans toute la maison.

Ces décisions prises, nous pourrions nous détendre, sachant que tout serait bientôt opérationnel.

Matériaux

Cave à vin: Innovations Cave à vin
Appareils de blanchisserie: Whirlpool
Air conditionné: Carrrier
Fosse septique: béton de karité
Home Automation: Tweeter Home Entertainment

Photo de Russell Kaye

Leçon 19. Des matériaux indigènes associent une maison à la terre

Lorsque les premiers agriculteurs américains ont construit leurs murs de pierre, ils ont simplement utilisé des roches déterrées pour cultiver leurs champs. À Carlisle, tous les nouveaux murs de pierre, construits à partir de pierres de champ locales, donnent l'impression qu'ils ont été travaillés à même le sol.

Roger Cook, entrepreneur en aménagement paysager, a bien préparé ses bases pour qu’elles ne bougent pas d’un pouce lorsque le gel hivernal se fait sentir.

Il a également recyclé des blocs de granit géants, jadis utilisés pour recouvrir les fondations du vieil ell, pour créer des marches qui relient les entrées inférieures et supérieures.

Leçon 20. Les entrées devraient signaler ce qui s'en vient

La grande chose à propos de la maison Carlisle est qu’elle comporte plusieurs espaces distincts, de la vaste grange en terre au plus épuré contemporain, à la maison plus traditionnelle de la Renaissance grecque. Le défi consistait à créer des transitions harmonieuses entre ces différentes parties de la maison, en donnant un aperçu des pièces à venir lorsque vous passeriez d'une pièce à l'autre. Ainsi, la large porte menant du hall d'entrée principal de la maison - dans l'ell - à la grange était encadrée de poutres grossièrement taillées. De même, la cour d'entrée pavée de quartzite de la grange - révélée lorsque la porte de grange coulissante d'origine est laissée ouverte - a été dimensionnée à grande échelle et dotée d'un plafond de deux étages pour préparer les visiteurs à l'espace immense et élancé qui se trouve derrière les portes-fenêtres.

Leçon 21. Les maisons ont besoin d'espaces pour se divertir toute l'année

Barbecues d'été. Vacances d'hiver. Saison de football d'automne. Une maison avec beaucoup d'endroits différents pouvant gérer une foule devient un aimant au moment de la réunion. La ferme de Carlisle en compte plusieurs, y compris la salle à manger officielle de la cuisine, le patio en pierre de pierre à l'arrière et la grande salle de la grange qui s'ouvre sur le porche - une caractéristique autrefois typique des maisons américaines qui connaît actuellement un regain de vie dans la construction de maisons neuves. Surplombant la cour bordée d'arbres, celui-ci a un attrait trois saisons, grâce à des écrans qui peuvent être levés et abaissés avec un simple basculement.

Matériaux

Mur de pierre: O'Hara & Company
Restauration de lampe de grange: Artisan Yankee
Quartzite: Walker Zanger
Écrans rétractables: Écrans fantômes
Decking IPE: Anderson & McQuaid Company
Ventilateur de plafond: Shades of Light

Photo de Russell Kaye

Où le trouver

Architecte:
Jérémie Eck, Jérémie Eck
Architectes Inc.
Boston, MA
617-367-9696
www.jearch.com

Consultant en design d'intérieur:
Alexa Hampton
Mark Hampton Inc.
New York, NY
212-753-4110
www.markhamptoninc.com

Concepteur de cuisine:
Kathy Marshall, CKD
K. Marshall Design Inc.
Hamilton, MA
978-468-7199
www.kmarshalldesign.com

Designer d'illumination:
Susan Arnold
Éclairage Wolfers
Waltham, MA
781-890-5995
www.wolferslighting.com

Architecte paysagiste:
Stéphanie Hubbard
Partenariat Halvorson Design
Boston, MA
617-536-0380
www.halvorsondesign.com

Contrat électrique:
Gallant Electric Inc.
Bedford, MA
781-862-4636

Entrepreneur en plomberie et chauffage:
Trethewey Bros. Plomberie et chauffage
Roslindale, MA
617-325-3283

Entrepreneur paysagiste:
Roger Cook
K & R Arbre et Paysage
Burlington, MA
781-272-6104

Démolition intérieure:
Gagliard Contracting
Westwood, MA
617-650-3194

Démolition et excavation extérieures:
James M. McLaughlin Inc.
Lexington, MA
781-862-4851

Entreprises de levage de grange:
Déménageurs du nord-est
North Hampton, NH
603-926-6426
www.northeastbuildingmovers.com

Fondation préfabriquée:
Murs supérieurs
New Holland, PA
800-452-9255
www.superiorwalls.com

SIP:
Insulspan
Blissfield, MI
517-486-4844
www.insulspan.com

Distributeur Northeast Insulspan et installateur SIP:
Panel de pros
Keene, NH
800-721-7075
www.panelpros.com

Entrepreneur en plâtre:
Stephen's Plastering & Contracting Services
Winchester, MA
781-721-7315

Entrepreneur en peinture:
Clark Painting Corp.
Sudbury, MA

Spécialiste en finition:
John W. Dee Peinture & Décoration
Concord, MA
978-369-8897
www.johndeepainting.com

Plancher de bois:
Planchers de bois franc Hunt
Lexington, MA
781-862-3559

Entrepreneur en carrelage:
Joe Ferrante
Tuile Ferrante
Medford, MA
781-396-6327

Mur de pierre sèche-entrepreneur:
O'Hara & Company
Ashland, MA
508-881-6851

Le maçon:
Lenny Belliveau
Maçonnerie de Lenny
978-897-6256

Anciens restaurateurs d'éclairage:
Yankee Craftsman, Inc.
Wayland, MA
508-653-0031
www.yankeecraftsman.com

Entrepreneur en toiture:
Services à domicile de Home Depot
www.homedepot.com

Ameublement sur mesure:
Norwalk Furniture Corp.
Norwalk, OH
419-744-3200
www.norwalkfurniture.com

Ecole d'apprentissage:
École secondaire régionale Minuteman
Ecole d'arts appliqués et de sciences
Lexington, MA
781-861-6500
www.minuteman.org

Matériaux de construction, systèmes et outils?
Bois d'ingénierie:
Georgia-Pacific Corporation
Atlanta, GA
404-652-4000
www.gp.com

Planchers de bois d'ingénierie:
Mannington Mills Inc.
Salem, NJ
800-482-9527
www.mannington.com

Ip Decking:
Anderson & McQuaid Company
Cambridge, MA
617-876-3250
www.andersonmcquaid.com

Pierre bleue à motifs aléatoires:
Serres Cavicchio Inc.
Sudbury, MA
978-443-7177
www.cavicchio.com

Portes intérieures en MDF personnalisé:
TruStile Doors, LLC
Denver, CO
888-286-3931
www.trustile.com

Fenêtres et portes françaises:
Andersen Windows
800-426-4261
www.andersenwindows.com

Revêtement en fibres-ciment:
James Hardie Revêtement Hardiplank lisse
Mission Viejo, Californie
888-542-7343
www.jameshardie.com

Bardeaux d'asphalte:
CertainTeed Corp.
Valley Forge, PA
610-341-7000
www.certainteed.com

Panneaux de bardeaux de cèdre:
Systèmes de bardeaux Cedar Valley
Hollister, CA
800-521-9523
www.cedar-valley.com

Mousse isolante en spray:
Icynene
Mississauga, Ontario
905-363-4040
www.icynene.com

Termiticide à base de borate:
Bora-Care
Nisus Corp.
Rockford, TN
800-264-0870
www.nisuscorp.com

Peinture intérieure et extérieure:
Benjamin Moore
Montvale, NJ
800-344-0400
www.benjaminmoore.com

Calfeutrer, mastics et adhésifs:
Scellants et adhésifs GE
866-275-4372
www.gesealants.com

Système de conditionnement d'air:
Carrier Corp.
Farmington, CT
800-227-7437
www.carrier.com

Système de chauffage par rayonnement:
Société WIRSBO
Apple Valley, MN
800-321-4739
www.wirsbo.com

Générateur:
Guardian Home Standby Générateur
Generac Power Systems Inc.
Whitewater, WI
800 333-1322
www.generac.com

Fosse septique monolithique à double compartiment:
Béton de karité
Wilmington, MA
978-658-2645
www.sheaconcrete.com

Système de stockage de garage:
Travaux de garage de gladiateurs
Whirlpool Corp.
Benton Harbor, MI
269-923-5000
www.gladiatorgw.com

Camion de L'HO
GMC Sierra 2500 Professional Series 2004
General Motors Corp.
Detroit, MI
800-462-8782
www.gmc.com

Outils électroportatifs:
Outils électriques Hitachi
Norcross, GA
800-829-4752
www.wirsbo.com

Système de chauffage par rayonnement:
Société WIRSBO
Apple Valley, MN
800-321-4739
www.hitachi.com

Intérieur de la grange?
Designer:
Eric Cohler Design
New York, NY
212-737-8600
www.ericcohler.com

Système de média:
Tweeter Home Entertainment
www.tweeter.com

Enregistreur de programme TV:
TiVO
877-289-8486
www.tivo.com

Spécialiste de la cheminée:
Mark Schaub
Épargnants De Cheminée
Hillsborough, NJ
888-576-4574

Entrepreneur en réparation de cheminée:
Charlie Allen Restorations Inc.
Cambridge, MA
617-661-7411
www.charlie-allen.com

Doublure de la chambre de combustion:
Vermont Soapstone Co.
Perkinsville, Vermont
802-263-5404
www.vermontsoapstone.com

Escalier?
Finition de la main courante:
Varathane polyuréthane rouille-oleum
Vernon Hills, IL
800-553-8444
www.rustoleum.com

Luminaire:
Confort visuel
Houston, TX
713-686-5999
www.visualcomfort.com

Cuisine?
Armoires:
Armoires personnalisées simples et élégantes
Schaefferstown, PA
800-447-9006
www.plainfancycabinetry.com

Le studio de design de cuisine
Hanover, MA
781-829-9123
www.thecabinetry.net

Installateurs de cuisine:
Andrew Stevens Company
Gloucester, MA
978-282-1429

Quincaillerie d'armoires:
Baldwin Hardware Corp.
Lecture, PA
800-566-1986
www.baldwinhardware.com

Robinet:
Culinaire Pull Down
Norme américaine
Piscataway, NJ
800-442-1902
www.americanstandard-us.com

Évier:
London Farm Sink de Porcher
Norme américaine
66-455-6118
www.porcher-us.com

Appareils électroménagers:
Thermador
Huntington Beach, Californie
800-735-5547
www.thermador.com

Lave-vaisselle:
Appareils Bosch
Huntington Beach, Californie
800-921-9622
www.boschappliances.com

Hotte de cuisine:
Broan-NuTone LLC
Hartford, WI
262-673-4340
www.broan-nutone.com

Comptoirs en granit:
Gerrity Stone
Woburn, MA
781-938-1820
www.gerritystone.com

Comptoir en acajou personnalisé:
Furtniture Walker Creek
Essex, MA
978-768-7622
www.walkercreekfurniture.com

Télévision sans fil à écran plat:
Sharp Electronics Corp.
Mahwah, NJ
201-529-8200
www.sharpusa.com

Appliques murales:
Schoolhouse Electric Co.
Portland, OR
800-630-7113
www.schoolhouseelectric.com

Suite principale?
Concepteur de chambre:
Frank Roop Design + Intérieurs.
Boston, MA
617-267-0818
www.frankroop.com

Concepteur de salle de bain:
Alexa Hampton
Mark Hampton Inc.

Calcaire et carreaux de céramique:
Walker Zanger
Sun Valley, Californie
818-504-0235
www.walkerzanger.com

Bibliothèque ?
Designer:
Charles Spada
Charles Spada Interiors
Boston, MA
617-204-9270

Intégration personnalisée:
Travail du bois en Nouvelle-Angleterre
Middletown, RI
401-841-5544
www.newoodworking.com

Menuiserie de cheminée:
EH Taylor Fine Cabinetry
Yardley, PA

Moulures et garnitures de fenêtre en polyuréthane sur mesure:
Spectis Moulders Inc.
Niverville, Manitoba
800-685-9981
www.spectis.com

Fourni par Architectural Elements Inc.
Boxborough, MA
800-399-0268
www.architectural-elements.com

Cave à vin sur mesure?
Innovations Cave à vin
Cincinnati, OH
800-229-9813
www.winecellarinnovations.com

Buanderie ?
Les concepteurs:
Katy Flammia, AIA
Susan Greco, IIDA
THEREdesign Ltd.
Boston, MA
617-782-0833
www.theredesign.com

Salle de lavage:
Whirlpool Corp.