Créer une salle à manger française rustique

Des matériaux chauds et fabriqués à la main se mélangent à des trouvailles raffinées de style usine pour donner à cet espace un avant-goût de la campagne gauloise. Voici comment assembler une configuration similaire chez vous

Salle à manger française rustique

Photo de Stephen Saint-Onge

Une salle à manger formelle ne doit pas toujours avoir l'air si, bien, formelle. Jetez un coup d’œil à cet endroit de la ferme: avec son mobilier décontracté, dépareillé et ses accessoires éclectiques, il offre un cadre idéal pour les pizzas à emporter comme pour les dîners avec traiteur. "L'essentiel est de choisir des meubles que vous pouvez facilement changer de temps en temps", explique le designer Stephen Saint-Onge, auteur de No Place Like Home (Wiley Publishing, 2011). Dans un souci de flexibilité et de budget, Saint-Onge a combiné les éléments que les propriétaires possédaient déjà, tels que le dessus de table patiné (une vieille porte de grange) et des trouvailles économiques, telles que des jambes de cheval de sciage de 15 $. Les chaises en osier et en métal peuvent être utilisées à l'intérieur et à l'extérieur et véhiculent l'élégance altérée d'un jardin de campagne français. "Cette pièce est conçue pour s'agrandir. Vous pouvez échanger le luminaire, retirer le tapis en sisal ou changer de décor", a déclaré Saint-Onge. "Cela fait partie de ce qui le rend si attrayant." Voici quelques idées pour créer un espace tout aussi confortable chez vous.

Plateau et verrerie

Photo de Stephen Saint-Onge; Plateau à photo et verrerie: Andrew McCaul

À environ 85 $, c'est une folie, mais équipé de bouteilles colorées et de gobelets gravés, ce plateau en osier élimine le besoin d'une pièce maîtresse.

Plateau, environ 85 $; Maison gracieuse
Verres, environ 8 $ chacun; Comptoir de famille

Chaise en rotin

Photo de Stephen Saint-Onge; Photo Ratan Chair: Gracieuseté de Ballard Designs

Bien qu'il puisse être conçu pour une utilisation à l'intérieur uniquement, ce siège tissé à la main offre un look décontracté inspiré du jardin.

Environ 380 $ pour deux; Ballard Designs

Siège de style industriel

Photo de Stephen Saint-Onge; Photo Ratan Chair: Avec la permission de Home Decorators Collection

Un cadre en aluminium robuste signifie que cette perche élégante - une version abordable de la chaise classique française Tolix - peut passer facilement de la salle à manger au patio.

Environ 100 dollars; Collection Décorateurs

Couverts élégants

Photo de Stephen Saint-Onge; Photo Elégant Couverts: Andrew McCaul

Transformez les repas de tous les jours en occasions spéciales avec des ustensiles originaux inspirés de la brasserie.

Environ 6 $ chacun; Comptoir de famille

Oreiller en laine à motifs

Photo de Stephen Saint-Onge; Coussin en laine à motif photo: Andrew McCaul

Offrez un look unique aux sièges avec un coussin unique fabriqué à partir de restes de tapis kilim turcs tissés à la main.

Environ 90 dollars; Ethan Allen

Pendentif réglable

Photo de Stephen Saint-Onge; Pendentif Photo Réglable: Pottery Barn

Inspiré des lampes vintage d'atelier parisien, ce luminaire sophistiqué comprend une tige de suspension contrebalancée et un abat-jour en céramique émaillée.

Environ 130 dollars; Poterie Barn

Table en bois en détresse

Photo de Stephen Saint-Onge; Porte photo: gracieuseté de Old Wood Workshop; Tréteau photo: Gracieuseté d'IKEA

Suivez l'exemple de Saint-Onge et fixez une porte de grange récupérée sur une paire de tréteaux en bois pour créer une surface de restauration pleine de caractère (et peu coûteuse).

Porte en pin, environ 175 $; Ancien atelier de bois.
Chevalet, environ 15 $; IKEA