4 étapes pour restaurer un pont | rajeunissement du pont

L'entretien du pont n'a pas de secret: réparer le pont, le nettoyer et le protéger. Mais apprendre les astuces que les pros utilisent peut rendre le travail plus rapide et les résultats plus durables

AVANT: Les dégâts et l'apparence étaient suffisamment graves pour que les Johnsons envisagent de tout déchirer et de tout recommencer.

Barbara et Phil Johnson, de Mobile, en Alabama, ont été confrontés aux mêmes problèmes que les autres propriétaires de pont. Au fil des ans, les éléments ainsi que leurs enfants et leurs animaux de compagnie ont eu un impact négatif sur la terrasse de leur jardin. Les dégâts et l’apparence étaient suffisamment graves pour que les Johnson puissent envisager de tout raser et de tout recommencer.

Mais avant de prendre cette mesure radicale, ils ont demandé conseil à Danny Lipford, propriétaire et président de Lipford Construction in Mobile. Selon Lipford, le pont des Johnsons était en meilleur état que beaucoup d'autres. "Cette région du pays est dure sur les ponts", dit-il. "On me demande parfois de remplacer les ponts traités sous pression âgés de moins de huit ans." Il ajoute: "La plupart de ces ponts sont victimes de négligence. Avec un entretien régulier, un pont durera facilement deux fois plus longtemps." La bonne nouvelle est que la plupart des ponts, comme celui-ci, peuvent être rajeunis pour un coût bien inférieur au coût de remplacement.

Vous trouverez ci-dessous certaines techniques que vous pouvez utiliser pour donner une nouvelle vie à une vieille terrasse ou pour aider à en conserver l’aspect. Pour ce projet, nous avons fait appel à George Graf, menuisier principal chez Mobile Construction Lipford, et à John Starling, propriétaire de John the Painter. L'embauche de professionnels est facile sur le calendrier, mais difficile sur le budget - le coût de la réparation d'un 700 pieds carrés. le pont est de 700 $, soit environ 1 $ par pied carré. Restaurer vous-même un deck coûtera un tiers de ce montant.

Un projet de rénovation de pont tel que celui-ci peut être réalisé en deux jours, mais il est préférable d’étaler le travail sur deux week-ends pour que le bois soit complètement sec avant d’appliquer la teinture.

APRÈS: la plupart des ponts peuvent être rajeunis pour un coût bien inférieur au coût de remplacement.

Étape 1: Réparations

Commencez par inspecter le pont en entier. Portez une attention particulière à toute partie du pont en contact direct avec le sol, telle que les poteaux, les limons d’escalier ou les solives qui se trouvent au niveau du sol. Graf utilise un tournevis pour vérifier les dommages structurels. "Si vous pouvez enfoncer la pointe d'un tournevis dans un poteau ou une solive, cela signifie que vous avez la pourriture et qu'il est temps de procéder à des rénovations majeures", déclare Graf.

Inspectez également la connexion entre le pont et la maison. "Les vis et les boulons peuvent se desserrer et rouiller", dit-il. "Sans l'utilisation appropriée des entretoises et des solins, l'humidité peut faire pourrir la solive de votre bande."

Serrez les attaches qui fixent le pont à la maison, recherchez les solins manquants, tordus ou rouillés et inspectez soigneusement l'intérieur et l'extérieur pour détecter toute tache noire révélatrice suggérant que l'humidité pénètre dans votre maison.

Ensuite, recherchez les dommages cosmétiques. Par exemple, appuyez sur les ongles éclatés ou envisagez de les remplacer par des vis. Pour le pont des Johnsons, Graf a utilisé des clous à tige annelée galvanisés pour remplacer quelques planches endommagées. "Les vis ne claquent pas comme des clous", dit-il, "mais nous voulons que les nouvelles planches correspondent au reste du jeu."

Astuce: Si vous devez déchirer un platelage de remplacement afin de l'adapter aux planches existantes, utilisez une scie à table. Facilitez le bord scié en utilisant un routeur équipé d'un foret rond de pouces.

Inspectez soigneusement les balustrades et le platelage à la recherche de bois en vrac. "Personne n'aime attraper une écharde de deux pouces sur la main ou le pied", dit Graf.

Utilisez un levier pour tirer les planches endommagées. Enlevez les attaches et soulevez la planche pour éviter d’endommager les planches adjacentes.

Étape 2: Nettoyage de la surface

Voici la mauvaise nouvelle: chaque pont devrait avoir un nettoyage annuel. En supposant qu'ils aient été entretenus régulièrement, la plupart des ponts peuvent être réactivés avec un simple nettoyant de pont. Certains produits, comme Thompson's Deck Wash (10 $, 1 gal. Couvre 250 pieds carrés), vous mélangez dans un seau et appliquez sur le pont; d'autres, comme Weathermate de GE (30 $, 1 gal. couvre 500 pieds carrés), sont livrés dans des récipients avec applicateurs intégrés que vous raccordez à un tuyau d'arrosage. Une fois sur le pont, la plupart nécessitent encore une brosse à poils rigides et beaucoup de graisse pour coude pour que le mélange pénètre dans le bois.

Portez toujours des lunettes de protection et des gants lorsque vous travaillez avec des produits chimiques concentrés. Vous voudrez également protéger les plantes à proximité. Le niveau de protection des plantes dépend du type et de la concentration des produits chimiques que vous choisissez. Pour les solutions faibles et les nettoyants «favorables aux plantes», vous devrez peut-être seulement vaporiser les plantes avant et après avoir utilisé le nettoyage. Les puissants restaurateurs de ponts peuvent brûler les feuilles au contact; dans ce cas, vous devez recouvrir les plantes à proximité de bâches en plastique.

Pour lutter contre les taches tenaces, utilisez un nettoyeur haute pression (environ 70 $ par jour), qui est le meilleur moyen d’éliminer les fibres de bois endommagées par le soleil et de lutter contre les taches résistantes au frottement. Graf recommande d'utiliser une buse de type ventilateur au lieu d'une buse précise qui peut creuser dans le bois. Pour éliminer la moisissure, Graf mélange sa propre solution de nettoyage (voir "Choisir le bon nettoyant", page ci-contre), qu'il introduit dans le tuyau d'arrivée d'eau de la laveuse.

Passez sur le pont avec une brosse à poils durs pour que le nettoyant pénètre dans les fibres du bois, puis rincez. Les panneaux doivent rester humides pour que la solution de nettoyage fonctionne efficacement. Laisser le pont sécher complètement avant de teindre.

Choisir le bon nettoyant
Il existe des dizaines de produits de nettoyage de ponts sur le marché. La plupart contiennent l'un des quatre produits chimiques suivants comme ingrédient principal. Chacun est efficace pour différents types de taches.

Hypochlorite de sodium: ce produit chimique, l’agent de blanchiment chloré, est efficace pour éliminer la moisissure mais n’est pas efficace contre la saleté ou d’autres taches. Alors mélangez-le avec un détergent sans ammoniaque. Après avoir utilisé ce produit chimique, rincez soigneusement le pont car il peut ronger le bois et provoquer un peluchage et un vieillissement prématuré.

Percarbonate de sodium: mélangé à de l'eau, ce produit chimique forme du peroxyde d'hydrogène (agent de blanchiment à base d'oxygène) et du carbonate de sodium, qui joue le rôle de détergent. C'est bon pour enlever la saleté, la moisissure et le bois vieilli.

Acide oxalique: Il est efficace pour éliminer les taches de fer et les tanins brun-noir qui se produisent fréquemment avec les ponts de cèdre et de séquoias. Cet acide se trouve couramment dans les azurants de pont. L’acide oxalique n’est pas efficace contre la moisissure; vous pouvez donc l’utiliser après avoir nettoyé le pont avec un nettoyant à base d’agent de blanchiment.

Hydroxyde de sodium: Également appelé lessive, il est l’ingrédient principal de la plupart des liftants ou décapants de finition. Ne le laissez pas trop longtemps, sinon il peut ronger le bois.

Soyez très prudent lorsque vous travaillez avec l'un de ces produits chimiques, en particulier lorsqu'ils sont sous leur forme la plus concentrée (prémélangée). Portez l'équipement de sécurité approprié et suivez les instructions du fabricant à la lettre. Rincez soigneusement la surface et laissez-la sécher avant de la retoucher.

NETTOYANT DIY
Voici un nettoyeur de pont que vous pouvez fabriquer vous-même. Recommandé par le Laboratoire des produits forestiers du Département de l'agriculture des États-Unis, il convient aux moisissures et à la saleté.

• 1 pinte solution d'hypochlorite de sodium (eau de javel domestique)
• tasse de détergent à lessive en poudre
• 3 pts. eau chaude

Dans un 5 gallons. seau en plastique, ajoutez l’agent de blanchiment et le détergent à l’eau, puis appliquez le nettoyant sur le pont. Rincez abondamment avant d'appliquer une finition.

Attention: N'utilisez pas de détergent contenant de l'ammoniac. L'ammoniac et l'eau de Javel réagissent pour former un gaz toxique.

Coupez les panneaux de remplacement avec une scie circulaire. L'utilisation de planches adjacentes comme guide de coupe est plus rapide et plus précise que la mesure.

Étape 3: Appliquer la teinture

Une fois que toutes les réparations ont été effectuées et que le pont est propre, il est temps d'appliquer un fini protecteur. Les finitions transparentes et les teintures transparentes conviennent au bois neuf, mais Starling recommande d'utiliser une teinture semi-transparente pour les ponts plus anciens.

"Le grain transparaît toujours, mais le pigment donne au vieux bois une couleur propre et uniforme et aide le nouveau bois à se fondre", dit-il. Le pigment offre également une protection supplémentaire contre les effets néfastes du soleil et durera plus longtemps que les finis clairs. Contrairement à la peinture, le bois absorbe les taches et ne forme pas de film sur sa surface, il ne risque donc pas de se décoller ou de s'écailler.

Starling utilise un pulvérisateur et 2 po. brosse pour appliquer la tache. "La pulvérisation est rapide et crée plus de taches sur le bois que de rouler ou de brosser", dit Starling. La plupart des peintres et des propriétaires préfèrent pulvériser une couche de tache généreuse, puis utiliser un rouleau ou un pinceau pour étaler les flaques et appliquer la finition dans le bois. Starling, cependant, utilise une technique modifiée. "Les rouleaux repoussent la tache du bois et dans les fissures", dit-il. "Je ne suis pas payé pour peindre la terre sous le pont." Starling vaporise une couche légère dont la plupart est rapidement absorbée par le bois. Il utilise la brosse pour enlever les flaques. "Si la tache est trop épaisse, elle sèche les taches, " explique-t-il. Starling recycle l'excès de teinture pour une utilisation sur le grain final exposé.

Starling recommande de commencer par un coin intérieur et de travailler en appliquant la teinture parallèlement aux lames de terrasse. Pour éviter de tacher la brique voisine, il utilise un petit morceau de carton comme écran anti-éclaboussures; la brosse offre encore plus de contrôle autour des balustrades et des montants du pont.

Ce 700 pieds carrés. pont requis environ 5 gallons. tache - presque deux fois plus que les estimations indiquées sur la boîte. Starling explique: "Le vieux bois peut avoir soif. Sur certains ponts, je devrai appliquer deux ou trois couches de teinture pour obtenir une finition uniforme."

Les couches suivantes doivent être appliquées pendant que la première couche est encore humide, sinon elles ne seront pas absorbées par le bois. Les taches ne se décollent pas, mais elles peuvent s'user, en particulier dans les zones très fréquentées. Starling recommande d'appliquer une couche fraîche tous les deux ans. Un hydrofuge clair peut être appliqué entre les teintures pour une protection supplémentaire.

Les filtres à mailles (environ 1 $ chacun) retiennent les particules qui pourraient encrasser la buse de la laveuse.

Étape 4: refaire un garde-corps

Parce que la balustrade originale sur leur pont était dans un si mauvais état, les Johnson ont décidé de la remplacer par un système de balustrade sans entretien. Ils ont choisi Fiberon, un composite bois-plastique recouvert de vinyle. Il est disponible en panneaux préfabriqués ou en kits. Les Johnson apprécient le contraste offert par la balustrade blanche.

Conseil: après avoir coupé la tige d'extrémité au ras du pont à l'aide d'une scie alternative, retirez les anciennes rampes par sections.

Pour une terrasse ou une dalle de béton existante, Fiberon fabrique un support de montage en surface, comme indiqué ci-dessous. Pour les nouveaux terrasses, le fabricant recommande d’installer les poteaux avant les terrasses et d’utiliser des supports métalliques qui se fixent aux solives. Pour dissimuler les lacunes mineures lorsque les balustres rencontrent la traverse inférieure, Graf recommande l’utilisation d’un calfeutrant acrylique résistant à la moisissure.

Où le trouver:

Bois traité BB & S de la Nouvelle-Angleterre
Box 982, Chemin du diable
Département TH500
N. Kingstown, RI 02852
800 / 322-4006.
Système de garde-corps Fiberon.

Lowe's Home Improvement Warehouse
lowes.com
800 / 445-6937
Meubles

Le patio et le jardin de Zimlich
2650 rue Dauphin
Département TH500
Mobile, AL 36606
334 / 478-1484
Les plantes