Retour d'une beauté du sud

Découvrir les détails originaux dans un bungalow Arts and Crafts

Photo de Deborah Whitlaw Llewellyn

Peinte en jaune historique avec des garnitures de couleur sauge et brique, l'entrée du bungalow était agrémentée d'une porte en verre au plomb antique, d'un luminaire "funky" récupéré dans une maison d'artisan de Caroline du Sud et de deux sympathiques lions. Les colonnes de béton effilées sont d'origine - elles viennent d'être nettoyées.

Kara O'Brien et Paula Rose ne sont pas étrangères aux projets de monstres. Depuis sept ans, elle est restauratrice de maisons à la fois: elle fabrique de superbes maisons et les "renverse". Mais quand ils ont pris un bungalow en ruine à Kirkwood, une partie d’Atlanta en pleine renaissance, ils savaient qu’aucun profit sur le marché de la revente ne pourrait les faire abandonner.

Cela faisait cinq ans qu'ils passaient devant la maison dans leur quartier bordé d'arbres, pensant que cela avait du potentiel. Ainsi, lorsque la propriété est entrée sur le marché, ils ont jeté un coup d'œil.

Construite en 1912, la maison Arts and Crafts de 4 000 pieds carrés compte cinq chambres à coucher, trois en bas et deux à l’étage. Et bien que ce soit sale et négligé, des détails tels que les portes à cinq panneaux et le beau matériel d’époque étaient toujours présents. Dans un foyer / salon central, le fumoir contenait l'un des deux vitraux en forme de tulipe (l'autre en MIA), et dans la salle à manger, une triple baie contenait un plus grand vitrail avec un vitrail motif. "Quand je suis entré dans la salle à manger, je n'ai pas eu besoin d'aller plus loin. Malgré tout le grunge, le soleil est passé à travers la" fenêtre de glycine "et j'ai été accroché", se souvient Kara.

La grande dissimulation
En effet, chaque pièce avait besoin d'attention. Pour commencer, la fenêtre de la glycine avait été percée par une balle à un moment de sa vie. Des panneaux de faux bois gondolés épousaient presque tous les murs. Une peinture orange vif recouvrait le buffet intégré, le porte-assiettes et d’autres boiseries dans la salle à manger. Une couleur de peinture un peu plus acceptable s'effritait à l'extérieur et quelques planches à découper pourrissaient sous celle-ci. Ni l'électricité ni la plomberie n'avaient été mises à jour en 40 ans. Bizarrement, l’endroit avait acquis deux cuisines adossées, avec des briques recouvrant même les placards. Plus de briques recouvraient un mur dans le salon. "Il y avait un maçon vivant ici, et je pense qu'il a dû avoir beaucoup de temps libre", dit Kara.

Imperturbables, ils ont récupéré 180 000 $ et commencé à réparer les dégâts. Sept ans plus tard, Paula, analyste en marketing et designer autodidacte, a élaboré les plans qui ramèneraient la maison à sa gloire de 1912. "Notre objectif était de rendre cette maison vieille à nouveau", dit Kara, un écrivain. "Et plus nous avons travaillé dessus, plus la maison a été révélée." Non pas que cela ait toujours été une bonne nouvelle.

Photo de Deborah Whitlaw Llewellyn

Les armoires en merisier faites sur mesure et recouvertes de granit noir offrent un contraste avec le sol en pin blanc d'origine (libéré de trois couches de linoléum) dans la cuisine. L'île, surmontée de marbre blanc, repose sur des roues. Un éclairage de travail encastré complète un globe central d'école.

Retour à la gloire

Quand ils ont décollé les faux panneaux, ils ont découvert non seulement un tas d’affiches rupestres des années 1970 encore collées aux murs, mais aussi la raison pour laquelle quelqu'un les avait recouvertes: les murs étaient dans un état épouvantable suite aux dégâts des eaux. Une preuve supplémentaire que le toit a été abattu est venue un jour où une averse de nuages ​​a produit des "cascades intérieures dans toute la maison". Au sous-sol, les termites dévoraient un faisceau de 20 pouces de largeur; ils l'ont remplacé par plusieurs poutres en bois lamellé-collé (LVL). De plus, la maison était sous-construite - "C'était un miracle que les étages ne se soient pas effondrés", dit Kara. Ils ont donc renforcé les solives de plafond avec davantage de poutres LVL.

Pourtant, ils ont trouvé beaucoup pour les inspirer. Une grande quantité de papier décapant et de papier sablé a révélé de magnifiques colonnes de pins au cœur dans la salle à manger. Derrière trois rangées de briques dans le salon, il y avait une grande cheminée et une bibliothèque intégrée. Autre surprise heureuse, la cheminée du fumoir (maintenant utilisée comme bureau) s'est révélée être un délice sculpté à la main avec un cercle de carreaux Arts and Crafts. Alors que Kara et Paula se frayaient un chemin à travers la maison, ils ont découvert des fenêtres fermées dans le hall, déchiré des carreaux de plafond acoustique dans certaines des pièces pour révéler les vieux plafonds de 11 pieds, dépouillé des portes en pin cœur recouvertes de peinture, et a pris des couches de peinture et des années de ternir la quincaillerie de fenêtre en laiton d'origine.

Et puis il y avait les vitraux. L’artiste verrier local Tom Marr a réparé le trou de balle du panneau de glycine sur place. Il a ensuite sorti la fenêtre aux motifs de tulipes du fumoir pour créer son jumeau dans son magasin. Marr a également refait la caméra sur plusieurs fenêtres en verre au plomb et une porte d'entrée en verre au plomb récemment installée en provenance d'une maison historique de Philadelphie.

Illustration de Ian Worpole

Le plan de la maison a été pratiquement restauré, mais une nouvelle suite spacieuse a été créée en faisant tomber le mur entre le solarium et une chambre au premier étage. Et ce qui est maintenant l'étude était autrefois un fumoir, alors qu'un nouveau pont remplaçait un porche en ruine.

grand final

Kara et Paula, deux intrépides chasseurs d’antiquités, ont trouvé dans un magasin de récupération la paire parfaite de colonnes en chêne centenaires pour diviser la nouvelle suite parentale - comprenant une ancienne véranda et une chambre en bas - en espaces de repos et d’assise séparés. Leur charpentier, Patrick North basé à Atlanta, a ajouté des bibliothèques intégrées en dessous, qui font écho à une caractéristique similaire dans le salon.

La recherche de gemmes architecturales a été un jeu d'enfant, en comparaison de leur quête pour restaurer les sols en terrazzo dans la salle de bains au premier étage et sur le porche. Ils ont entrepris de mélanger des sacs de ciment Portland et de copeaux de marbre, avant de découvrir qu'ils avaient besoin non pas de quatre sacs mais de 35. Après des semaines de polissage avec une meule à disque de diamant (qui loue 150 dollars par jour), ils disposaient d'un magnifique sol fini, mais la maison nouvellement peinte était recouverte d’une fine poussière grise.

La pièce qui a le plus changé est la cuisine, qui mélange des éléments modernes et vintage. Ils ont choisi des armoires de style mission en merisier naturel pour contraster avec des comptoirs en granit noir. Et ils ont fait des folies dans un lave-vaisselle à double tiroir à panneaux de cerisier, parce que, selon Kara, l'idée de pouvoir "laver la vaisselle sur le dessus et la ranger dans le bas faisait appel à la partie paresseuse de nous".

Ils secouent toujours la tête face à des mystères non résolus tels que la maçonnerie effrénée de la cuisine et du salon et le trou de balle dans le vitrail. Il y avait beaucoup de
Des délices, dont un auquel ils ne s'attendaient pas: après avoir commencé à planter des raisins le long de la clôture en fer forgé de la propriété, Kara réalisa que la fenêtre «glycine» représentait en réalité une vigne. Comme dans beaucoup de pièces de la maison, ce n’était pas tout à fait ce qu’il semblait - mais peut-être même plus charmant.