Le langage du bois

Les mots utilisés dans l'industrie pour décrire le bois peuvent être contradictoires et déroutants. Voici une feuille de berceau pour vous aider à comprendre ce dont parlent les pros.

Bois tendre

Bois de conifères, tels que le pin, l'épicéa et le sapin. Généralement utilisé pour le cadrage.

Bois franc
Bois d'arbres à feuilles caduques, tels que le chêne, le bouleau et l'érable. Utilisé pour les travaux de finition, tels que les revêtements de sol, les armoires et les moulures.
Le terme peut tromper: la dureté relative de certains bois résineux est supérieure à celle de certains bois durs.

Dimension nominale
Les surnoms pour les tailles de bois. Les dimensions du bois résineux donnent l’épaisseur et la largeur, comme dans 2x4 ("deux par quatre") ou 1x8. Les dimensions du bois franc ne donnent qu’une épaisseur exprimée en fraction supérieure à 4, comme dans 4/4 ("quatre-quarts") pour 1 pouce, ou 12/4 pour 3 pouces. La dimension nominale est un artefact qui n’est plus égal à la dimension réelle.

Dimension réelle
La taille exacte du bois, toujours plus petite que la valeur nominale. Un 2x4 équivaut à environ 11 1/2 pouces sur 31, 2 pouces.

Bois de construction dimensionnel
(bois de dimension) Les bois coupés en tailles standard, telles que 2x4, 1x6, etc. "Dimensions" et "dimensions" sont souvent interchangeables. Cependant, certains limitent l'utilisation du terme "bois de dimensions" au bois d'épaisseur comprise entre 2 et 5 pouces (nominalement) et utilisent le "bois de dimensions" pour distinguer le bois massif du bois d'ingénierie.

Planche
Bois moins épais que 2 pouces (dimension nominale).

Bois
Bois plus épais que 5 pouces (dimension nominale).

Bois d'ingénierie
Bois de construction et panneaux de fibres de bois ou de placages collés ou moulés entre eux, comme le contreplaqué, les panneaux de fibres à densité moyenne (MDF) ou le bois de placage stratifié (LVL).

Bois traité sous pression
Bois traité sous pression avec des minéraux pour le rendre résistant à la pourriture et aux insectes.

Pied de planche
Une mesure utilisée pour fixer le prix des bois exotiques et autres bois non ouvrés aux tailles standard; égal à 144 pouces cubes.

Chevronné
Séché pour réduire l'humidité naturelle du bois et le rendre plus léger et moins susceptible de se déformer.

Séché au four
Assaisonné en cuisant à la chaleur sèche dans une pièce spéciale.

Séché à l'air
Assaisonné naturellement par empilement.

Traitement thermique
Chauffé à la vapeur ou dans un four pour tuer les insectes et rendre le bois plus résistant au gonflement et au rétrécissement.

vert
Fraîchement scié ou non encore assaisonné et séché.