Pourquoi tu ne devrais pas avoir peur de tomber

Le mardi 5 février était le nouvel an lunaire pour 2019. Les écoles publiques de New York ont ​​donné aux enfants une journée de congé pour célébrer. Simultanément, Mère Nature a décidé de célébrer avec 70 degrés et ensoleillé.

Que faire de cette licorne d'un jour? J'ai décidé d'emmener ma fille faire du patin à glace. J'ai grandi en patinage sur glace, une compétence que je supposais était un peu comme faire du vélo, et mon enfant de 6 ans était désespéré d'apprendre. Je ne pouvais pas penser à une meilleure journée pour l'emmener faire son premier tour autour de l'étang.

Nous sommes arrivés à la patinoire Wollman près de l'extrémité sud de Central Park et nous nous sommes tous les deux lacés. Nous nous sommes maladroitement dirigés vers l'entrée de la patinoire et avons marché sur de la glace plus glissante que je ne m'en souvenais.

À peine nos lames ont-elles touché le terrain gelé que ma fille et moi nous sommes senties nous précipiter vers le sol. J'ai réussi à retrouver mon équilibre en m'accrochant au mur entourant la patinoire et ma fille est restée debout en s'accrochant à moi.

J'ai repris mon souffle et élaboré un plan de match: ne tombez pas.

La chute fait mal. Il est difficile de se relever. La glace est froide. J'ai décidé que si nous pouvions rester debout, je pourrais compter notre journée comme un succès.

Nous avons donc fait le tour de la patinoire, me tenant fermement à la main de ma fille. Chaque fois que notre équilibre se détériorait, je poussais nos mains vers le ciel, la laissant balancer au-dessus de la glace comme un poisson sur une ligne. Nous avons répété ce spectacle pendant deux rotations autour de la patinoire puis j'ai abandonné. Le stress de nous tenir tous les deux debout était trop. J'ai essayé de soudoyer ma fille hors de la patinoire avec la promesse d'un bretzel de camion de nourriture.

"Peut-être que nous pourrons revenir une autre fois", lui dis-je. À ce moment-là, une de ses amies de l'école a pirouetté vers nous, créant une petite peluche de glace pilée alors qu'elle s'arrêtait juste devant nos pics d'orteils.

La chute fait partie du processus. Cela fait partie de toute nouvelle entreprise, si vous y réfléchissez.

«Je vais lui apprendre à patiner!» Ma fille m'a regardé avec des yeux suppliants. Désespéré d'enlever mes propres patins, j'ai accepté. Son amie lui a pris la main et je suis retournée sur les bancs.

Quelques secondes plus tard, quelque chose d'incroyable s'est produit. Ma fille est tombée. Je haletai alors qu'elle luttait pour se lever.

J'étais sur le point de sauter le mur pour l'avoir quand j'ai réalisé qu'elle se débattait uniquement parce qu'elle riait si fort. Je l'ai regardée chercher la main de son amie, se remettre sur ses pieds et patiner seulement pour tomber trois pas plus tard.

Le cycle de chute, de rire et de remontée a duré plusieurs rotations autour de la patinoire. Au fil du temps, la chute est devenue un peu moins fréquente. Quand ils sont finalement revenus sur les bancs et ma fille s'est exclamée: «MAMA! Je suis tombée 22 fois! »Elle et son amie ont de nouveau éclaté de rire avant qu'elle ne rentre chez elle.

Ma fille voulait continuer à patiner, mais j'ai expliqué que j'avais déjà enlevé mes patins et que je ne retournais pas sur la glace. «Je peux patiner seule!», A-t-elle insisté. J'ai obligé.

J'ai passé l'heure suivante à regarder ma fille faire le tour de la patinoire; marcher d'abord, tomber, s'accrocher au mur, marcher, tomber, puis glisser et tomber, puis marcher et glisser et glisser et glisser jusqu'à ce qu'elle puisse faire le tour sans une seule chute.

J'ai beaucoup pensé à cet après-midi depuis. Pas tant au sujet de mon désir de la protéger, mais plutôt à propos de mon évitement intensif et savant de l'échec.

Dans mon esprit, en tant que femme de la trentaine, la chute devait être évitée à tout prix. Mais alors que j'étais tellement concentrée à ne pas tomber, ma fille se concentrait sur l'apprentissage du patinage. La chute fait partie du processus. Cela fait partie de toute nouvelle entreprise, si vous y réfléchissez.

En regardant ma fille faire le tour de la patinoire cet après-midi-là, j'ai pensé aux choses que j'avais ratées dans ma vie à cause de ma peur de tomber. Les risques que je n'ai pas pris, les opportunités qui m'ont échappé, les relations d'affaires que je n'ai pas faites parce que j'avais trop peur d'être rejetée si je tendais la main. Quand est-ce que simplement essayer de ne pas tomber est devenu mon défaut? Serait-il difficile de changer cela?

En regardant ma fille faire le tour de la patinoire cet après-midi-là, j'ai pensé aux choses que j'avais ratées dans ma vie à cause de ma peur de tomber.

Elle quitta finalement la patinoire, ses joues roses de froid, ses cheveux bouclés de sueur, son sourire large. "Maman! Je l'ai fait! Je fais du patin à glace! »J'ai délié ses patins alors qu'elle me parlait d'un air étourdi de ses capacités de patineur, comme si je n'avais pas regardé chaque mouvement.

"Je pense que mes fesses ont une ecchymose en tombant tellement!" Rigola-t-elle. «Mais j'ai appris à patiner.»