Comment attacher des planches pour une table de bricolage

Norm Abram donne des conseils sur la pose d'un nouveau plateau

Q:

Je prévois de réaliser un plateau de table de 10 pieds de long en collant ensemble des planches de chêne de 3 pouces d'épaisseur sur 10 pouces de large. Comment dois-je le construire pour qu'il reste à plat? Et comment puis-je attacher le dessus à la base de la table?
- Warren Kirk, Cincinnati

UNE:

Les adhésifs modernes actuels sont plus que suffisamment solides pour coller les panneaux ensemble, à condition que les bords soient parfaitement ajustés. C'est un travail de menuisier ou de scie à table. Pour des planches aussi longues, vous aurez besoin d'un assistant ou d'une table de sortie pour faire ces coupes.

Avant le collage, disposez les panneaux de manière à ce que leurs grains extrêmes alternent entre une courbe et une courbe. Cela aidera à empêcher le sommet de ventouses. Ensuite, utilisez une pince à biscuits pour couper des paires de fentes assorties tous les 10 à 12 pouces, en restant à 3 pouces des extrémités. Les biscuits maintiendront les planches alignées pendant le collage. Pour ce processus, utilisez cinq colliers de serrage régulièrement espacés: trois inférieurs et deux supérieurs sur l'ensemble. Utilisez un chiffon humide pour essuyer immédiatement toute trace de colle.

Fixez le dessus à la base de la table à des traverses uniformément espacées. Ceux-ci sont fixés aux rails latéraux avec des vis de poche et un gabarit, comme ceux fabriqués par Kreg. Une table aussi longue nécessite cinq telles traverses: une au milieu, une à chaque extrémité et une entre la pièce centrale et chaque pièce d'extrémité. Placez les traverses ⅛ de pouce sous le bord supérieur des rails latéraux de manière à ce que le plateau repose bien contre les rails.

Le dessus et les traverses sont maintenus ensemble par des vis à tête cylindrique N ° 8 de 1½ pouce équipées de rondelles pour garde-boue. Une vis, un peu serrée, traverse le centre de chaque traverse; les autres passent par des trous allongés de 1 pouce de long sur ¼ de pouce de largeur, placés aussi près que possible des extrémités de chaque traverse. Les trous allongés permettent aux vis de glisser lorsque le sommet se dilate et se contracte avec les variations d'humidité. Pour minimiser les mouvements du plateau, assurez-vous que la teneur en humidité des panneaux est inférieure à 10% et appliquez une finition sur tous les côtés et sur les bords.

- Ce chef de chantier Norm Abram