Photoshop refaire: embellir un cottage pas très mignon

Des lucarnes, une toiture de style shake et un joli porche ajoutent une touche de charme à Cape Cod

Avant le refaire

"L'extérieur ne rend pas justice au reste de la maison", a déclaré John Klick, du chalet des années 1940 situé à Waterford (Connecticut), que lui et son épouse, Stacie, réparaient depuis 2006. Le couple a pensé à ajouter une façade porche et un breezeway mais ne pouvait pas imaginer à quoi ils ressembleraient.

Après le refaire

Illustration de Drawgate Inc.

Nous avons donc demandé à l'architecte du Massachusetts, John Margolis, de préciser leurs idées sur papier. "Un porche qui enveloppe un côté aide à rééquilibrer la façade asymétrique", a déclaré Margolis, qui a poursuivi le toit du porche pour former un passage couvert reliant les entrées latérales de la maison et du garage. Un panneau en treillis fournit une sélection. Ajouter des lucarnes pour laisser plus de lumière à l’étage donne au cottage côtier un aspect traditionnel de Cape Cod, tout comme l’échange du bardage en métal contre des bardeaux de cèdre et du toit en asphalte contre des tremblements dimensionnels. Les accents bleu marine ajoutent une touche de couleur bienvenue. "J'adorerais faire cela par étapes", déclare John à propos du relooking. "C'est comme ça qu'on aimerait voir la maison."

Un toit en aile protège le chemin entre deux portes latérales opposées à la pluie et à la neige.

Parement

Illustration de Drawgate Inc.

La garniture blanche sur le porche et les lucarnes sautera davantage lorsque le shake de cèdre non teinté virera au gris argenté avec l’âge.

Aménagement paysager

Illustration de Drawgate Inc.

La cour de la rue est délimitée par une porte de piquetage blanche et une haie de buis coupée, tandis que les hortensias «Endless Summer», plantés le long des fondations, offrent un spectacle de fleurs roses et bleues de la fin du printemps à l’automne.