Des lignes épurées et des finitions douces mettent à jour un nid vide

Des bleus aériens, des ors chaleureux, des meubles audacieux et des accents graphiques transforment un intérieur de style méditerranéen en une nouvelle maison lumineuse.

Un nouveau départ

Photo de Ken Gutmaker

Partir de zéro est peut-être la fantaisie de tout le monde, mais la plupart des gens doivent travailler avec ce qu'ils ont. Prenons Trish et Tom Rump, des nids vides, qui se sont tournés vers la designer Kelly Keizer pour moderniser le décor intérieur de style méditerranéen de leur nouvelle maison à San Francisco. Doté de fenêtres cintrées, de passages et de niches d'origine cintrés, l'endroit était également doté de parquet, d'une cheminée élaborée et d'une cuisine rénovée trop récente pour être refaite.

Illustré: Kelly Keizer, architecte d'intérieur de San Francisco, a aidé à mettre à jour cette maison avec des couleurs pâles et des accents modernes.

Alléger

Photo de Ken Gutmaker

Trish s’est retrouvée attirée par les tapis blancs et les objets de collection en porcelaine fragile. En abandonnant les finitions sombres et les appliques de fer existantes et en travaillant avec certaines pièces appartenant au couple, Keiser a introduit une palette pâle et quelques éléments contemporains, comme une lampe chromée et une table à plateau en verre, en les équilibrant avec des draperies douces et des coussins moelleux. La peinture pervenche fait ressortir la poterie et les tapis liés aux carpettes mettent en valeur les planchers en chêne revernis. "Le résultat rend hommage à la singularité architecturale du lieu", explique Keiser, "tout en lui donnant une impression de légèreté et de modernité." Une partie de la Méditerranée, pourrait-on dire, et deux parties du nid vide bien meublé.

Illustré: Une tuyauterie de garnissage et une garniture de draperie foncées aident les moulures en bois à se fondre dans un schéma allégé.

Bouquet audacieux

Photo par Alison Rosa

Les mamans en bronze ajoutent une couleur riche; en planter pour se couper.

Environ 17, 50 dollars; kingsmums.com

Jambes Curvy

Photo de Ken Gutmaker

La table à patte courbée en gingembre américain avec incrustations de noyer présente des lignes néoclassiques.

Environ 748 $; danambrosehome.com

Navires bien faits

Photo par Alison Rosa

De gauche à droite: spirale moyenne, 75 $; Jonathanadler com. Färm, 3 $; ikea.com. Pinch, 78 $, et Diffuseur Acapulco, 68 $; Jonathanadler com. Mini-quille en céramique, 8 $; westelm.com

Réflecteur de lumière

Photo de Ken Gutmaker

Ce miroir perlé a été inspiré par une antiquité.

Environ 295 $; shadesoflight.com

Couvre-oreillers graphiques

Photo par Alison Rosa

Le motif mandala bleu marine est orné de broderies jaunes sur un côté.

Environ 100 $ chacun; kellykeisersplendidinteriors.com

Lampe d'argent

Photo de Ken Gutmaker

La lampe Keystone de Kenroy Home fait écho à la table basse chromée.

Environ 106 dollars; csnstores.com

Rideaux de bricolage

Photo par Alison Rosa

Habille des rideaux simples avec une bordure.

Peyton Drape, 79 $ par panneau; potterybarn.com. Ivoire et tresse noire, 5, 98 $ par verge; mjtrim.com

Propre et neutre

Photo de Ken Gutmaker

La cuisine dispose d'un grand espace de travail et de grandes armoires. des façades en verre et un casier à vin font écho aux fenêtres d'époque de la maison.

Pop de couleur

Photo de Ken Gutmaker

Des accents de moutarde, d'or et de jaune d'oeuf animent les kilomètres de taupe.

Grès ensoleillé

Photo par Alison Rosa

Les pots en terre cuite ajoutent une dose bienvenue de couleur et de texture.

Environ 14 $ chacun; potterybarn.com

Smart Spray

Photo de Ken Gutmaker

Le robinet chromé Fairbury facilite grandement le nettoyage.

Environ 108 dollars; homedepot.com

Stockage élégant

Photo par Alison Rosa

Les couvercles de ces bidons en porcelaine sont entourés de caoutchouc pour garder les articles secs à l’état frais.

Environ 9 à 13 dollars; crateandbarrel.com

Fouet d'or

Photo par Alison Rosa

Garé sur le comptoir, ce batteur sur socle classique offre une dose de couleur ensoleillée 24 heures sur 24.

Environ 300 dollars; shopkitchenaid.com

Tapis tissé

Photo par Alison Rosa

Les nuances douces sur un tapis à motifs ajoutent de la chaleur sous les pieds.

Environ 25 dollars; moissonhomesestores.com

Tissu d'amusement

Photo par Alison Rosa

Des pois dorés et crème égayent les sièges de cuisine.

Environ 159 $ par verge; kravet.com

Ébénisterie élaborée

Photo de Ken Gutmaker

Des portes peintes et vitrées avec des panneaux en relief détaillés habillent la zone de travail.

Porte personnalisée, à partir de 125 $ environ; plainfancy.com

Outils de cuisine

Photo par Alison Rosa

Les spatules et les pinceaux à pâtisserie doublent les accents de couleur.

Environ 9 à 14 dollars; surlatable.com

Four français

Photo par Alison Rosa

Un bouton noir et un émail jaune confèrent une allure classique à la fonte Le Creuset.

Environ 270 dollars; cuisine.com

Pop de motif

Photo par Alison Rosa

Les serviettes dorées et vertes rendent le séchage du plat un peu plus brillant.

Environ 18 dollars; williams-sonoma.com

Day Dreaming

Photo de Ken Gutmaker

Des ors riches, des bleus éthérés et des acres de blanc créent une scène de chambre de rêve tandis qu'un lit en fer noir graphique maintient la chambre au sol.

Diffuseur de lumière

Photo par Alison Rosa

Le lin brodé confère à ces panneaux Olivia bleu pâle un drapé agréable.

Environ 304 $ chacun; bellanottelinens.com

Oreillers en peluche

Photo par Alison Rosa

Les housses de coussin en lin, or et bleu poussiéreux égayent la pièce de couleurs et de motifs. Bloom, Jute Braid et Alessandra Floral, 29 $ à 39 $ chacun; potterybarn.com