Rehab lumineux et aéré pour un victorien jadis triste

Une architecte et sa fille designer d'intérieur découvrent la beauté intérieure d'une maison de l'ère victorienne: un coup de pouce de la part de toute la famille

"Modest" Clapboard Queen Anne

Photo de Nat Rea

À l'âge de 377 ans, Newport (Rhode Island) a connu son lot de manies architecturales. Avec ses bâtiments coloniaux du XVIIe siècle aux murs plats, il conserve une collection de révolutions grecques chics et, grâce à l’âge doré, lorsque des gens comme les Vanderbilt ont jeté une petite escapade après l’autre, se vantent de The Breakers, qui comprend 70 chambres et 125 339 pieds carrés.

Montré: La maison de 1887 avait tenu son revêtement d'origine en planches, ainsi que les vitraux du hall, le plafond en bronze estampé, le plancher en chevron et les boîtiers en radiateur en bronze.
Architecte: Gale Goff
Architecte d'intérieur: Kirby Goff
Entrepreneur général: Edward Lacross; 401-440-7202

Porche reconstruit

Photo de Nat Rea

C'est l'histoire d'une maison de Newport qui transcende le temps et l'emplacement. Construit en 1887, le Queen Anne, avec ses 4 200 pieds carrés, est qualifié de modeste. Plus intéressant encore, chaque pièce du premier étage s'ouvre sur l'extérieur, avec des fenêtres et des portes conçues pour maximiser l'air et la lumière. «C’est une caractéristique du Sud», note Gale Goff, qui a vu la maison pour la première fois après que son mari, Peter, un lecteur vorace d’immobilier, a suggéré de jeter un coup d’œil. "Les Sudistes ont aménagé de grandes ouvertures car ils ont dû ventiler sans climatisation."

Montré: Le porche a été reconstruit avec des chevrons et des planchers assortis à ce qui était là. Un double jeu de portes françaises garde la maison bien ajustée.
Peinture: Mélange personnalisé Sherwin-Williams (revêtement)
Plafonnier: Home Depot

Vitraux dans le foyer

Photo de Nat Rea

Décrite par la société historique locale comme ayant été conçue par un architecte local pour un marchand local, la maison a peut-être emprunté sa saveur à celles construites à proximité dans les années 1830, lorsque les Sudistes se sont dirigés vers le nord, apportant ainsi leur style venteux.

Illustré: Les nouveaux propriétaires ont nettoyé et poli la balustrade d'escalier ornée et ont laissé le vitrail guider le choix des couleurs de peinture pour le premier étage à écoulement libre.
Peinture: poil de C2

Chambres connectées pour flux

Photo de Nat Rea

Quelle que soit son inspiration, la reine Anne, avec son aménagement fluide, présente une ouverture surprenante, que Gale, une architecte, et sa fille, Kirby, architecte d'intérieur basée à Providence, à proximité, ont renforcée lors d'une rénovation réfléchie de fond en comble.

Les deux personnes, qui ont toutes deux étudié à la Rhode Island School of Design, affirment qu'il s'agissait principalement de canaliser le véritable esprit de la reine Anne. "Toutes les chambres sont connectées et cela a quelque chose de très accueillant", dit Kirby. "Si vous ouvrez toutes les portes, vous êtes sur le porche ou dans la cour, ce qui donne également l'impression que les pièces sont plus grandes."

Illustration: les portes-fenêtres s'ouvrant sur l'extérieur renforcent le sentiment d'espace dans le salon et la tanière.
Canapés: Pottery Barn
Peinture: C2's Sierra (murs)
Tapis: Mérida
Table basse: Le Cottage
Lampadaire: Visual Comfort & Co.
Tissu pour rideaux et tissus à motifs: Schumacher
Garniture de rideau: Samuel & Sons

Boiseries dignes d'un second regard

Photo de Nat Rea

Contrairement à la foule new-money du 19e siècle qui a fait la renommée de Newport, la famille Goff a des racines profondes dans l'État. Un tournant symbolique: lorsque le couple eut besoin de plancher pour leur cuisine à Newport, ils se rendirent dans une usine ayant récupéré le cœur de son pin dans un entrepôt de Providence, précédemment propriété de Peter. Le bois a fait un tour complet.

Illustration: La peinture blanc crème fait ressortir les détails dans les boiseries du salon.

Beau Repaire

Photo de Nat Rea

Mais cela prend de l’avance sur la restauration, qui a commencé par une visite familiale peu après le changement de propriétaire. Les chambres étaient fantomatiques, avec des fenêtres recouvertes de velours épais et décorant la couleur des scarabées morts. Le câblage était en forme de bouton et tube du XIXe siècle. Pour atteindre la véranda, il fallait monter trois marches au-dessus d'un radiateur, puis à travers une fenêtre. Cela semble incroyable, mais il y a des photos.
Canapé (personnalisé): PJ Bergeron, Inc.
Tissu pour rideaux: Dessin Fournir
Stores: Smith & Noble

Porte récupérée pour un bar à domicile

Photo de Nat Rea

"Nous étions tous à Newport au même moment", se souvient Kirby, l'un des quatre enfants adultes, alors ils se sont rendus ensemble. "Il faisait très, très noir. Mon neveu, qui avait 6 ans, était terrifié - il pensait que c'était effrayant."

Deux membres de la famille savaient différemment. "Ma mère et moi avons continué à nous regarder; nous savions que c'était une maison phénoménale qui avait juste besoin de beaucoup d'amour", a déclaré Kirby. "Nous avons immédiatement commencé à parler de l'apparence que nous voulions avoir."

Montré: Un nouveau bar dans la tanière comprend une porte vitrée récupérée de la maison précédente du propriétaire.

Meubles héritage pour la salle à manger

Photo de Nat Rea

Quand ils sont sortis, dit Gale, ils ont réalisé qu'ils avaient presque manqué la cuisine "très petite, sombre et incroyablement désuète" à l'arrière. Le deuxième étage contenait quatre chambres et une seule salle de bain, mais pas de suite principale. Un appartement séparé au troisième étage avait besoin de travaux.

Mais "ma mère est quelqu'un qui fait", fait remarquer Kirby, qui ne se laisse pas facilement intimider quand elle voit, par exemple, une pièce en remplacer deux. "Quand on grandissait, papa rentrait à la maison et elle aurait renversé un mur - elle est très active et sait ce qu'elle aime!"

Montré: Le vitrail original de la maison pilotait la palette de la salle à manger, qui joue du rose au gris-brun. L'ensemble à manger est un héritage de famille.
Peinture: Tabac de Pratt & Lambert
Tapis: Madeline Weinrib
Oeuvre: curiosités naturelles
Tissu de rideau: Fabricut

Manteau orné dans la salle à manger

Photo de Nat Rea

Le couple a vendu son ancien local plus petit, situé à proximité, et aurait pu avoir une liaison avec la reine Queen Anne, une ville délabrée, juste le temps de lui donner une nouvelle vie. La plupart des nicheurs vides, après tout, choisissent de réduire leur taille. Maintenant, on dirait qu'ils ne partiront jamais.

Ed Lacross, un GC expérimenté qui avait travaillé avec Gale sur d’autres projets, a contribué à rendre ce redressement possible. Interrogé sur ses premières impressions, il se souvient de l'extérieur comme d'un intense arbre à feuilles persistantes, avec un porche enveloppant qui avait perdu la moitié de son volume pendant une tempête, il faudrait le reconstruire. Lacross a ri quand on lui a posé des questions sur le solarium bâclé accroché à l'arrière, en disant: "C'était la première chose que le bulldozer a enlevée."

Montré: Un lustre d'époque dans la salle à manger se reflète dans un miroir sur le manteau orné.
Appliques et lustre: Visual Comfort & Co.

Cuisine conçue autour d'une île

Photo de Nat Rea

La cuisine et un bain au premier étage auraient également besoin d'une intervention chirurgicale majeure. À l’étage supérieur, Gale avait l’idée de convertir deux chambres en une suite principale et il faudrait rénover l’appartement du troisième étage. Mais l'infrastructure était saine, dit Lacross, jusqu'à la plupart des tuyaux et des boiseries, à l'exception de la finition usée. Il a également pris note d'un équipement rare à Newport lors de la construction de la maison: le chauffage central. Les radiateurs en fonte ont bien fonctionné; deux étaient nichés dans de beaux et anciens enclos de bronze surmontés de marbre.

Illustré: Le propriétaire Gale Goff a conçu l'îlot de plus de 9 pieds avec une fonction en tête. Une tuile de métro et une suspension de style industriel évoquent les espaces de travail du XIXe siècle.
Carreau: Daltile
Pendentif: Quincaillerie de restauration
Tabourets: Glycine
Windows: Marvin
Revêtement de sol: Nordwork Millwork; 401-624-7744
Comptoirs: Allied Flooring and Stone; 401-624-4477
Peinture: Les Montagnes Blanches de Benjamin Moore (murs)

Îlot de cuisine avec un secret pratique

Photo de Nat Rea

Un défi notable était la cuisine, qui aurait bientôt plus de style d’époque, à l’instar des espaces de cuisson travaillés en carrelage blanc que vous voyez dans les manoirs historiques, mais avec moins de gibier à plumes et plus de lumière naturelle. "Nous avons été inspirés par les grandes cuisines de cuisine de Newport, avec d'énormes tables et des murs recouverts de tuiles", a déclaré Kirby. "Ils étaient faits pour travailler, mais ils sont toujours aussi beaux dans leur honnêteté utilitaire."

Montré: L'îlot de cuisine a un dessus en marbre et des pieds maigres faits de pilastres récupérés; deux des jambes cachent des lignes de gaz et des lignes électriques.
Peinture: C2's Archival (cabinets)
Façades d'armoires: Maple Craft USA
Poignées: cuivres
Table de cuisson: Miele
Robinet: Danze

Chambre principale tranquille

Photo de Nat Rea

Pour faire entrer la lumière nécessaire et pour relier la cuisine et la cour, Gale a percé des ouvertures dans le mur extérieur orienté au sud; pour gagner de la place, elle a démoli les murs - sans surprise - de fusionner trois petites salles pour laisser la place à une île ressemblant à une table de travail de près de 4 pieds de large sur plus de 9 pieds de long. C'est assez grand pour que plus d'un cuisinier plus invités puissent se rassembler. Dans un mouvement de génie, Gale a fait en sorte que Lacross ramasse deux de ses jambes et les munisse de conduites de gaz et d’électricité, permettant ainsi à une table de cuisson intégrée à l’île de paraître magiquement non amarrée.

Illustré: les douces nuances de bleu, de jaune et d'ivoire aident à réchauffer la chambre principale.
Peinture: nouilles de C2 (murs)
Lit: Poterie Barn

Secrétaire héritage dans la chambre principale

Photo de Nat Rea

Les armoires sont un mélange astucieux d'artisanat et de ready-made. Un ensemble comprend des portes tirées du garde-manger d'origine. Lacross en a construit d'autres «au mur», comme le dit Gale, comme cela aurait été le cas dans les années 1880, mais dans ce cas, avec des portes préfabriquées, des tiroirs et des façades, et des glissières commandées sur Internet.

Une fois la construction bien entamée, Kirby a commencé à faire la navette entre Providence, couleurs de peinture et échantillons de tissu à la main. "Elle a en gros proposé un schéma général - c'était son idée de porter les couleurs de pièce en pièce - et ensuite nous l'avons réduite", dit Gale, ajoutant: "Elle me connaît assez bien et elle sait ce que j'aime. Elle a a proposé ce qu’elle voulait, et nous avons débattu de choses mineures, mais pour l’essentiel, je lui ai laissé la liberté. "

Montré: une cage à oiseaux vintage se trouve au sommet d'une secrétaire d'héritage dans la chambre principale.

Portes récupérées comme armoires à pharmacie dans le bain principal

Photo de Nat Rea

Si vous vous demandez où était Peter pendant tout ce temps, il économisait son énergie pour des retouches finales, un sujet qui le passionne vivement, note Kirby. À un moment donné, les deux femmes ont décidé que le jaune qu'elles avaient choisi pour la salle à manger devait être vraiment brun foncé, alors elles ont grimpé aux échelles et ont fait le travail elles-mêmes. "Papa n'arrêtait pas de descendre les escaliers en disant:" Non non, je n'aime pas ça! " Il menaçait d'appeler les peintres! "

Illustré: La nouvelle salle de bain principale est dotée de meubles-lavabos dos à dos et d’armoires à pharmacie intégrées fabriquées à partir de portes en verre récupérées.
Peinture: Eau salée de C2 (murs)
Carreau: Olean Américain
Robinet: Sigma
Éviers: Kohler
Appliques: Quincaillerie de restauration

Inviter des chambres d'hôtes

Photo de Nat Rea

Mais ça s'est bien terminé. Une fois les rideaux suspendus, les tapis déroulés et les meubles rangés, Peter pouvait voir comment la palette renforçait le flux naturel, une de ses choses préférées à la maison. "Quand tout a été fini, j'ai adoré et j'ai compris en quoi il cadrait avec le schéma de conception général", dit-il. "Ils savent ce qu'ils font."

Montré: Les chambres sont invitantes sereines.
Tête de lit: Glycine
Literie: Pine Cone Hill

Neutres pâles apaisantes dans une chambre d'amis

Photo de Nat Rea

Plan d'étage: premier étage

Plan de Ian Worpole

Au cours de la restauration de la maison de 4 200 pieds carrés, les propriétaires ont installé une véranda enserrée et ont reconstruit le porche. Ils ont fusionné trois pièces pour créer une cuisine, transformé la salle de bain du premier étage en une salle d'eau et annexé l'une des quatre chambres à coucher pour en faire une suite principale.