La prochaine génération de Newton: construire des souvenirs

Avec un premier étage plus ouvert (plein de rangement!), Une nouvelle suite principale et un espace dédié aux grands-parents en visite, ce remodelage de 1879 à l'Italianate a été conçu avec l'esprit de famille

Extérieur historique

Photo d'Anthony Tieuli

Pour Liz McQuillan Delfino, franchir sa porte d'entrée ressemble beaucoup à remonter dans le temps. Elle pousse la même lourde porte en bois, entrevoit le même coin de cheminée insolite et franchit le même escalier qu'elle avait connu en grandissant. Une fois que la cuisine est apparue, cependant, il est clair que les choses ont changé dans la maison de son enfance. Encadré par un séparateur à demi-mur à colonnes, l'espace de cuisson élargi et ouvert comprend désormais un îlot en son centre, de toutes nouvelles armoires, des comptoirs en quartz et en bois récupéré, ainsi que des appareils en acier inoxydable étincelants, ce qui en témoigne. rénovation de huit mois documentée sur la saison en cours de la télévision de ce site . La poussière de la construction s'est maintenant dissipée, mais l'armée des entrepreneurs, des sous-marins et des apprentis de Generation NEXT sont passés à autre chose - et Liz, son mari, Joe Delfino, et leurs deux jeunes filles ont finalement été transférés.

Illustré: Un nouveau revêtement de bardeaux s'évase au-dessus d'une partie inférieure de planches à découper de la maison rénovée. Le schéma vert historique à deux tons est accentué par une bordure blanc cassé et des crochets rouge foncé.
FENÊTRES: Marvin
BARDEAUX DE TOIT: GAF
BARDEAUX DE CEDAR: Maibec
REVÊTEMENT DE PANNEAUX EN FIBRE DE CIMENT: JamesHardie
COLONNES DE PORCH: Chadsworth
PEINTURE (GARNITURE EXTÉRIEURE): Le sable blanc de Benjamin Moore
PEINTURE (SUPPORTS): Hodley Red de Benjamin Moore

Ouvrir l'espace

Photo d'Anthony Tieuli

La maison de 3000 pieds carrés, quatre chambres à coucher, trois salles de bain et demi à Newton, dans le Massachusetts, a une configuration mise à jour parfaite pour la vie de famille moderne. Mais il conserve également avec soin de nombreux éléments de la vieille maison que Liz chérit. «Les escaliers grincent même au même endroit», dit-elle avec un sourire. «Cela me rappelle ma mère qui marchait dans l'escalier quand j'étais jeune."

Illustré: Dans la cuisine, le rebord du mur de l'évier a laissé la place à un îlot central. L’ouverture de l’espace sur la salle familiale par l’intermédiaire d’un diviseur à demi-mur à colonnes crée une sensation d’espace encore plus spacieuse. Un faisceau LVL découpé enjambe l'ouverture à l'aide de quatre poteaux de soutien.
QUARTZ COMPTOIRS: Césarstone
Chêne blanc reconstitué (comptoir de l'île et étagères flottantes): bois de construction à feuilles longues
CABINETS: Kraftmaid de Carole Kitchen and Bath Design en colombe blanche (périmètre) et bleu nuit (île)
PLANCHER EN CHENE RIFT: Bois franc de montagne Allegheny

Les propriétaires

Photo d'Anthony Tieuli

Après que Liz ait perdu sa mère en 2015, elle a hérité de la maison avec Joe. Enfin prêts à s’installer dans leur propre maison familiale, ils se sont tournés vers l’architecte Mat Cummings pour les aider à maximiser la superficie en pieds carrés, notamment en aménageant un espace pour les visites prolongées des parents de Joe. Dans le souci des Delfinos de conserver le caractère de la maison, Cummings a conçu un nouveau couloir cuisine, salle à manger, salon de cuisine au premier étage, une nouvelle suite parentale à l'étage et un garage supplémentaire avec une suite au deuxième étage. avec son propre coin salon.

Illustré: Liz et Joe Delfino, accompagnés de leurs filles, souhaitaient rendre la maison plus confortable et plus fonctionnelle, tout en conservant de nombreuses caractéristiques sentimentales.

Cuisine efficace

Photo d'Anthony Tieuli

Ce que le couple n’avait pas prévu au début des travaux, c’est certains problèmes de santé qui ont fait surface. «La maison était surélevée, le toit était carré, les murs faux et les sols inégaux», explique l'entrepreneur général de ToH , Tom Silva, résumant les défis. Le sol de la salle à manger était légèrement plus bas que celui de la cuisine adjacente et, comme le mur tombait entre les deux pièces, il a fallu le déchirer et le recadrer. Ce négatif s’est transformé en positif lorsque Charlie Silva a emporté dans son atelier une partie du sous-plancher en vieux bois et en a transformé une porte de grange coulissante pour le nouveau garde-manger. La salle familiale, qui avait été ajoutée auparavant, était tellement déséquilibrée qu'il était plus rapide (et moins cher) de la reconstruire. Le porche était tellement endommagé par les termites et les dégâts d’eau qu’il a dû être reconstruit - un projet que les Delfinos avaient espéré retarder.

Illustré: Trois fenêtres marquent la sortie d’équipement de la cuisine, qui ajoute 90 pieds carrés. La disposition en forme de L crée un espace de travail efficace; l'île offre des zones de préparation et de stockage supplémentaires, ainsi que des sièges décontractés. Des planchers en chêne blanc, un îlot en bois de récupération et une porte de garde-manger de style grange réchauffent les armoires et les menuiseries blanches.
ÉVIER DE CUISINE ET ROBINET: American Standard
ÉLIMINATION DES DÉCHETS: Insinkerator

Salle à manger

Photo d'Anthony Tieuli

Dans le but de préserver leur budget et de réduire leurs coûts, Liz et Joe se sont engagés à participer activement au projet, attachant leurs ceintures d’outils chaque fois que possible. Liz a travaillé aux côtés du menuisier principal de TOH, Norm Abram, en installant de nouvelles lames de terrasse en composite et a aidé l'entrepreneur en carrelages Mark Ferrante à poser la dalle derrière le poêle à bois. Elle a même suivi un cours de vitrail pour créer une fenêtre personnalisée pour le nouveau vestiaire. Joe s'est impliqué dans l'installation des bardeaux extérieurs et a aidé à réparer les murs de plâtre à l'intérieur. «Liz est une ingénieure en mécanique et beaucoup plus pratique que moi», déclare Joe, ingénieur en logiciels pour Google.

Illustré: La salle à manger conserve son armoire de coin, son vaisselier, son lustre et ses moulures en porcelaine; le sol est neuf.
TABLE DE SALLE À MANGER: Tables et meubles de ferme TCW
CHAISES À MANGER: Room & Board

Zone familiale

Photo d'Anthony Tieuli

À chaque tour, le couple tenait fermement à garder intact le charme de la maison. Par exemple, alors que de nombreux professionnels présents sur le site ont suggéré de remplacer le poteau de véranda demi-hauteur du porche par une colonne pleine hauteur plus appropriée du point de vue de l'architecture, Liz a résisté. «J'aime notre étrange petit poteau et nos vieux balustres de porche», dit-elle. «Ils me sont si familiers et accueillants.» Ils ont également insisté pour que le foyer de l'entrée soit conservé, où Liz se souvient d'avoir fait griller des guimauves quand elle était enfant, bien que la cheminée ait été retirée. «Les gens ont pensé qu'il était insensé de garder la cheminée, car ce n'est pas utile», dit-elle. "Mais il garde beaucoup de souvenirs."

Illustré: La salle familiale (un ajout précédent qui devait être reconstruit en raison de problèmes de condition) est située à l'entrée arrière. De hautes fenêtres remplissent l'espace de lumière, tandis qu'un poêle à bois (non montré) le garde bien au chaud en hiver. De l'autre côté du demi-mur se trouvent un espace de rangement pour le vestiaire et une salle d'eau. L'escalier monte dans la nouvelle suite réservée aux beaux-parents; la porte fermée mène au garage.
CHAISES ET TABLES DE SALLE FAMILIALE: Mitchell Gold + Bob Williams
SOFA DE SALLE FAMILIALE, LAMPES ET VENTILATEUR DE PLAFOND: Lucía Lighting & Design
COUVERTURE DE SALLE FAMILIALE: Landry & Acari
PORTE VERS GARAGE (À GAUCHE DE L'ESCALIER): TruStile
PEINTURE (CUISINE, SALLE À MANGER ET MURS DE LA SALLE FAMILIALE): Pelican Grey de Benjamin Moore

Chambre principale

Photo d'Anthony Tieuli

Avec l'ajout de nouvelles fenêtres et d'isolation, Liz ne manque pas une chose: avoir froid. À l'approche de l'hiver, la maison était plus confortable que jamais dans sa jeunesse - grâce à un nouveau système de chauffage à quatre zones, au poêle à bois de la salle familiale et à la chaleur rayonnante de la salle de bain principale, du vestiaire et du garage.

Montré: Des murs bleu pâle et des meubles neutres apportent une sensation de calme à la nouvelle chambre des maîtres au-dessus de la salle familiale.
CHAMBRE À COUCHER PRINCIPALE ET CHAMBRE DE NUIT: Mitchell Gold + Bob Williams
CHAMBRE DES MAÎTRES ET HABITATIONS DE SALLE D'ACCUEIL: Landry & Arcari
PEINTURE (MURS): Le mont Benjamin Moore Rainier

Master Bath

Photo d'Anthony Tieuli

Dans l'ensemble, des éléments architecturaux ont été choisis pour souligner les débuts de l'ère victorienne de la maison. La nouvelle cuisine est entourée de moulures couronnées qui reproduisent la garniture originale de la salle à manger adjacente. Le demi-mur qui divise la cuisine et la salle familiale a un aspect d’époque, avec des étagères intégrées et des poteaux enveloppés de menuiseries.

Illustration: La salle de bains principale, semblable à un spa, présente des murs gris-bleu avec des carreaux de métro blancs, une garniture de crayon anthracite, un carrelage de sol en marbre hexagonal avec une bordure de clé grecque et un plan de toilette en quartz.
ACCESSOIRES ET ACCESSOIRES DE BAIN MASTER: American Standard
VANITY TOP: Caesarstone
VENTILATEUR DE BAIN: Panasonic
PANNEAU DE SOUTIEN ÉLECTRIQUE POUR RÉCHAUFFER ET PLANCHER ÉLECTRIQUE MASTER BATH: Schluter
TILE DE BAIN MASTER: Tile By Design
PAINT (MURS): La côte ouest de Benjamin Moore

Chambre passée

Photo d'Anthony Tieuli

La cuisine reflète également le désir du couple d'injecter de la couleur et des motifs dans l'intérieur. En collaboration avec l'architecte d'intérieur Chloë Rideout, ils ont choisi un bleu profond pour les armoires d'île, les murs du garde-manger et la garniture des fenêtres de la cuisine, inspirés des couleurs de la plaque de transfert préférée bleue et blanche de la grand-mère de Liz. À quelques pas de là, dans la nouvelle salle d'eau, ils ont incorporé ce bleu avec d'autres couleurs dans un sol en carreaux de ciment aux couleurs vives et d'inspiration méditerranéenne.

Montré: la chambre de la petite fille de Liz appartient maintenant à son 3 ans, son plancher d'origine de pin coeur a été restauré et son placard agrandi.
LIT DE LA CHAMBRE ROSE, TABLE ET CHAISES: Room & Board
PEINTURE (MURS): Crème Morristown de Benjamin Moore

Ajout de garage

Photo d'Anthony Tieuli

Récupérer où ils pourraient aussi aider le couple à préserver l’âme de la vieille maison. Liz a travaillé avec un expert en quincaillerie pour que tous les poignées de porte et les charnières des portes intérieures en bois lambrissé soient nettoyés et réinstallés, établissant un lien avec le passé chaque fois qu'ils tournent une poignée de porte. Un nouveau chêne blanc a été posé sur les planchers cuisine-salle à manger, salle familiale et suite d’invités, mais les planches en pin des cœurs alignées dans les chambres à coucher et le couloir à l’étage ont été restaurées. «J'aime beaucoup les choses imparfaites et anciennes», dit Liz. "Je pense qu'ils sont charmants."

Illustré: L’ajout au garage a remplacé une ancienne dépendance indépendante qui découpait la cour arrière; il a une suite d'invités à l'étage pour rendre visite aux beaux-parents, et est relié à la maison avec un connecteur à un étage. La palette de couleurs extérieures historiques met en valeur les détails de la maison, notamment une lumière parasite ajoutée lorsque les bardeaux des étages supérieurs rencontrent des planches à plis.
PLANCHE ARRIÈRE: MoistureShield
FENÊTRES: Marvin
BARDEAUX DE TOIT: GAF
Portes de garage: porte basculante de Boston
PEINTURE (GARNITURE EXTÉRIEURE): Le sable blanc de Benjamin Moore
PEINTURE (SUPPORTS): Hodley Red de Benjamin Moore

Suite d'invité

Photo d'Anthony Tieuli

Reconnaissant que la maison était modeste lors de sa construction, Mat Cummings a trouvé le moyen d'améliorer son style d'époque sans pour autant sortir de son esprit d'origine. À l'extérieur, il a ajouté une rangée de bardeaux évasés à l'endroit où le niveau supérieur rencontre les planches inférieures. le détail arrondi ajoute une note de grâce à l'ancienne maison, ainsi que les nouveaux ajouts, et aide à les unifier.

Illustré: La suite d'invités située au-dessus du garage comprend une chambre à coucher, une salle de bain, un bar et un salon. Les sols en chêne blanc et les couleurs de peinture pâles donnent à l'espace un aspect léger et aéré.
SOFA SÉJOUR SALON: Lucía Lighting & Design
PEINTURE (MURS): L'air frais de Benjamin Moore

Détails victoriens

Photo d'Anthony Tieuli

«La configuration de cette maison a maintenant un sens, le débit est excellent et il n'y a aucune pièce que nous n'utilisons pas», déclare Liz du résultat final. Appelez cela un mélange parfait d'honorer le passé et de construire l'avenir.

Illustration: une fenêtre en losange sur un côté de la porte d'entrée et les balustres délicatement tournées de l'escalier reflètent les racines de l'époque victorienne de la maison.
PEINTURE: Silver Sage de Benjamin Moore
TABLE EN LAITON: Lucía Lighting & Design

Salon avant

Photo d'Anthony Tieuli

Le salon avant dispose d'un luminaire d'époque et de parquet d'origine; le registre de chaleur dans le sol a été ajouté lorsque le nouveau système de CVC à air pulsé est entré en service.
PEINTURE: Silver Sage de Benjamin Moore
CHAISES: Lucía Lighting & Design
RUG: Landry et Arcari

Pas de foyer surélevé

Photo d'Anthony Tieuli

«J'aime les poêles à bois, mais pas les foyers surélevés», déclare Tom Silva. Le nouveau poêle à bois de la salle familiale repose donc sur un foyer en granit parfaitement encastré dans le sol en bois qui l'entoure.
WOODSTOVE: Woodstock Soapstone Company
CARREAU MURAL PRÈS DU POÊLE: Carrelage par conception

Un manteau sentimental

Photo d'Anthony Tieuli

La cheminée située juste à l'intérieur de la porte d'entrée ne fonctionne plus. La cheminée extérieure a donc été retirée. Le manteau a été dépouillé et laissé en place pour des raisons sentimentales. Les marches et la rampe de l'escalier d'origine ont été restaurées.
PEINTURE: Silver Sage de Benjamin Moore
OEUVRE D'ART: Galerie Powers

Chambre d'amis

Photo d'Anthony Tieuli

Une palette neutre de gris et de beiges donne à la chambre d'amis un aspect chaleureux et invitant.
RUG: Landry et Arcari
PEINTURE: L'air frais de Benjamin Moore
BEDDING: Chambre et pension

Retraite des invités

Photo d'Anthony Tieuli

La suite comprend un bar et un salon pour que les clients puissent avoir leur propre retraite privée.
ÉVIER ET ROBINET: American Standard
ARMOIRES: Kraftmaid de Carole Kitchen and Bath Design
PLANCHER EN CHÊNE BLANC: Allegheny Mountain Hardwood
PORTE: TruStile
QUINCAILLERIE DE PORTE: Quincaillerie Charleston

Salle de lavage

Photo d'Anthony Tieuli

La reconfiguration du deuxième étage près de la nouvelle suite principale a permis de créer une pièce pour une buanderie, que les propriétaires adorent pour sa commodité et son style.
COMPTOIR: Césarstone
PEINTURE: Kennebunkport Green de Benjamin Moore

Vintage industriel

Photo d'Anthony Tieuli

Un évier de service en fonte donne à la buanderie du deuxième étage un aspect industriel vintage.
ÉVIER: Lakewell d'American Standard
TUILE DE PLANCHER: Tuile By Design
ARMOIRES: Kraftmaid de Carole Kitchen and Bath Design

Vitrail érable

Photo d'Anthony Tieuli

Prenant un cours avec un artiste local, Liz Delfino a confectionné le vitrail du nouvel espace de mudroom; un érable japonais juste à l'extérieur a inspiré le motif.
PENDANT LIGHT: Lucía Lighting & Design
ARMOIRE DOUBLE PORTES: TruStile

Porte coulissante de la grange

Photo d'Anthony Tieuli

Les étagères ouvertes intégrées des deux côtés permettent un rangement facile dans le garde-manger. Charlie Silva a fabriqué la porte coulissante de la grange à partir d'un sous-plancher en vieux bois, déterré dans la salle à manger.
FENÊTRE: Marvin
PAINT (garde-manger murs): Kensington Blue de Benjamin Moore

Vanité en détresse

Photo d'Anthony Tieuli

La salle de bain des invités de la suite au-dessus du garage a des murs gris pâle, un sol en mosaïque blanche encadrée de noir et une vanité en bois vieilli.
FIXTURES ET RACCORDS: American Standard
PEINTURE: Graytint de Benjamin Moore

Modèle de salle d'eau

Photo d'Anthony Tieuli

Un sol en carreaux de ciment à motifs donne à la salle d'eau minuscule un grand style. Les lambris Beadboard et un évier de console ajoutent des finitions adaptées aux règles.
FIXTURES ET RACCORDS: American Standard
TUILE: Villa Lagoon

Dosseret Fireback

Photo d'Anthony Tieuli

Une cheminée en fonte ajoute un point focal distinctif au dosseret au-dessus du poêle. Des suspensions au-dessus de l'île donnent un look vintage.
Luminaires suspendus: Lucía Lighting & Design
FIREBACK ANTIQUE: cheminée ancienne

Confort sous les pieds

Photo d'Anthony Tieuli

Un tapis chauffant électrique placé sous le carrelage de plancher de la salle de bain principale ajoute un confort sous les pieds en hiver.
FIXTURES, RACCORDS: American Standard
SYSTÈME DE RÉCHAUFFEMENT AU SOL: Schluter
TILE: Tile By Design

Pied de griffe

Photo d'Anthony Tieuli

Les propriétaires ont trouvé un bac pour pieds sur pattes dans une cour de récupération et l'ont fait restaurer pour le bain principal.
VENT FAN: Panasonic
TUB: Récupération architecturale Nor'East
PEINTURE: La côte ouest de Benjamin Moore

Banc de vestiaire

Photo d'Anthony Tieuli

Un banc de vestibule et des armoires de rangement bordent le couloir menant à la salle d'eau. Ils sont cachés de la vue côté famille par un diviseur à demi-mur.
LUMINAIRE: Lucía Lighting & Design
TUILE DE PLANCHER: Villa Lagoon

Plans d'étage

Plan de Ian Worpole

Un bumpout agrandit la cuisine, une suite principale s'installa au-dessus de la salle familiale et la demi-salle de bain fut déplacée entre un nouveau garde-manger et un vestiaire. Un garage supplémentaire avec des chambres à l'étage se connecte à la maison du premier étage.

galerie diaporama grille vue galerie diaporama